Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

barazki

Partekatu sareetan:

barazki *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...barazki ...rizitatea. Herbizida eta produktu kimikorik gabeko barazkiak salmenta zuzenaren eta herri azoken bitartez bihurtzen ditu...


Arroza barazkiekin Osagaiak 3 koilarakada handi oliba olio birjina...


..., besteak beste fruitu lehorrei, fruta freskoei, barazkiei , lekaleei eta osoko zerealei.


... badiogu, asko hobetuko da. Niri arraina barazkiekin laguntzea gustatzen zait; bai plantxan eginak ...


...een petaloetan aurkitzen da, bai eta hainbat barazki eta fruitutan ere, hala nola, meloia, mertxika, nektarina, ...


...n atzerritarrak bizi garen auzoetan ez dago barazki dendarik, ezta okindegirik ere. Deskolonizazioari buruz ari...


...alien eta barazkien erakusketabaserriko animalien eta barazkien erakusketaere. Izan ere, antzina baserritarren egunaere...


...gu, eta ahaztu gabe bazkarian jan ez dugun barazki /entsalada platerkada sartzea. Horretarako aukera ematen du ...


...te baterako, pilatzen ari den inguruko barazkiez elikatzen ari direnen odol analisietan agertu egin beharko ...


...en kamioia. Lehergailuak, antza denez, barazki kutxen azpian zeuden ezkutatuak. Leherketak kalte material ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

barazki (eu)

hortaliza (es)

Barazki eta ortuariak, denboraldiko frutak (sagarrak, mizpirak, urrak edo intxaurrak).>
www.ermua.es

En ellos pudimos ver escogidas verduras y hortalizas, frutas de temporada como distintas variedades de manzanas, nísperos, o nueces.
www.ermua.es


Barazki eta ortuariak, denboraldiko frutak (sagarrak, mizpirak, urrak edo intxaurrak).>
www.ermua.es

En ellos pudimos ver escogidas verduras y hortalizas, frutas de temporada: distintas variedades de manzanas, nísperos, avellanas o nueces.
www.ermua.es


Aprobetxatu salda eta lapikokoak egiteko gantza gehitu gabe, soilik aipatutako jakiak nahastu, barazkiak ehizako haragiekin, oiloarekin edo urdaiazpiko hezurrarekin konbinatuz.>
usabalbuletina19

Aprovecha para hacer caldos y pucheros variados sin añadir grasas extra, simplemente mezcla los alimentos que te hemos descrito en este artículo, combinando las hortalizas y verduras con carnes de caza, gallina, o hueso del jamón.
usabalbuletina19


Hiztegiaren arabera, ‘entsalada ’ hitzaren definizioa hurrena da: Entsalada edo gatzozpindua oro har hotzik jaten diren jaki gordin edo prestatuak da, gehienetan oinarrian barazki hostoak dituena. Ongarriren batez apailatzen dira entsaladak : koiperen bat, gatza eta azidoaren bat (ozpina, limoi-zukua eta abar.)>
usabalbuletina19

Según el diccionario de la Real Academia Española (RAE), la definición de ‘ensalada’ es: Hortaliza o conjunto de hortalizas mezcladas, cortadas en trozos y aderezadas con sal, aceite, vinagre y otras cosas.
usabalbuletina19


Ikerketa antropologikoen arabera, antzinako giza dietak elikagai natural asko zeuzkan, hala nola barazkiak, ortuariak, fruitak, haziak, arrautzak, eta proteina-iturria arrautzetatik eta hegazti-haragitik zetorren, ehiza-haragitik eta arrain eta itsaskietatik.>
usabalbuletina19

Según los estudios antropológicos, la dieta humana ancestral era rica en alimentos naturales como verduras, hortalizas, frutas, semillas, huevos y la fuente de proteína provenía de los huevos y la carne de aves, de la carne de caza y de pescados y mariscos.
usabalbuletina19

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

barazki (eu)

verdura (es)

Marinatutako antxoen eta barazki pistoaren lasagna hotza, gazpatxo krema arinarekin>
www.congresociudadaniadigital1

Lasaña fría de antxoas marinadas y pisto de verduras con crema ligera de gazpacho
www.congresociudadaniadigital1


Barazki eta ortuariak, denboraldiko frutak (sagarrak, mizpirak, urrak edo intxaurrak).>
www.ermua.es

En ellos pudimos ver escogidas verduras y hortalizas, frutas de temporada como distintas variedades de manzanas, nísperos, o nueces.
www.ermua.es


Barazki eta ortuariak, denboraldiko frutak (sagarrak, mizpirak, urrak edo intxaurrak).>
www.ermua.es

En ellos pudimos ver escogidas verduras y hortalizas, frutas de temporada: distintas variedades de manzanas, nísperos, avellanas o nueces.
www.ermua.es


Hilabeteroko afaria punlikoari zabaldua da eta urte osoan zehar egiten da, uztailean izan ezik, arratsaldeko 6-8 pm arteko ordutegian, jaki gisa arkume edota txerrikia zerbitzatuz, edo oilaskoa, arraina zein txahala euskal arrozarekin, zopa, entsalada, barazkiak, ogia eta postrearekin batera.>
www.euskalkultura.com

El primer viernes de cada mes, a excepción de julio, tiene lugar una cena abierta al público, de 6 a 8 de la tarde, donde se sirve comida vasca de estilo tradicional, con una oferta de platos como cordero y cerdo, pollo o pescado, junto con arroz vasco, sopa, ensalada, verduras, pan y postre.
www.euskalkultura.com


Menua, sarrerak, zerri azpizun betea, barazkiak eta entsalada, ardoa, kafea eta deserta: hogei dolar bazkideentzat, 25 bazkide ez direnentzat eta 12 urte azpiko haurrek kitorik.>
www.euskalkultura.com

Se servirá un menú consistente en entremeses variados, solomillo de cerdo relleno, verduras, ensalada, vino, café y postre. Precio, 20 dólares para los socios, 25 para los no socios; gretuito para los menores de 12 años.
www.euskalkultura.com

Ikusi adibide gehiago