Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

bataila

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. batalla

    Paviako bataila: la batalla de Pavía

  • 2  iz. [ibilgailuetan] batalla

bataila *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...bataila ... etorrera aurreikusirik, garaitu zituzten Metauro ibaiko batailan (K.a. 207an). Hispanian geratzen ziren...


...Hirugarren karlistadan Santa Cruz apaiza ospetsuaren 8. batailonean zeuden borrokalari guzien artean Markos Azpeitia zumaiar...


...ditu zituen ezetza jaso zuenean. Honetan, batailan zehar hil zen, Wanda, ondoren bere buruaz beste egin zuen, ...


...enteak adierazi zuen nazioartean salatuko dutela. « Bataila nazioartean irabazten ari gara».


...tarako, esperantzak beldurrari irabazi behar dio bataila . Beldurrez beste.


...ntzat; bainan gogoan hartzekotan, ez Ibañetako bataila eta zalaparta loriosak(?), Lizarrako edo...


...eta kementsua. 6 urte daramatza gurean eta bataila guztietan izan dugu lagun: tabernan, jaietan...


...sua hasi da. Onik aterako dira alderdikeriaren batailatik ? Sal...


...gizon baten ordu guztiak baino gutiago da. Bataila eta loria erreztasunak dira; Napoleonen enpresa ...


...gi haren irudia. Ibañetako gainean, bera da bataila hartan hil zirenen artean monumentua duen bakarra: 1967an p...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bataila (eu)

batalla (es)

Arma horien jatorria gertaera historiko bat izango litzateke, 1212an Navas de Tolosan izandako bataila, alegia, eta Aita Moret-ek “Investigaciones” izenburuko bere lanean dioenez, “apropiándose, muchos de los que asistieron, de las que concedió el Rey Sancho el Fuerte de Navarra a la villa de Villaba”.>
www.ermua.es

El origen de dichas armas estaría en el histórico hecho de la batalla de las Navas de Tolosa en el año 1212, y según dice el P. Moret en sus “Investigaciones”, “apropiándose, muchos de los que asistieron, de las que concedió el Rey Sancho el Fuerte de Navarra a la villa de Villaba”.
www.ermua.es


Ur beroa hotzaren aurka, nork irabaziko du bataila kirol-dutxaren erreinuan?>
usabalbuletina19

Agua caliente Vs fría, ¿quién ganará la batalla en el reino de la ducha deportiva?
usabalbuletina19


Festak eta tradizioak Lakarko Bataila LÁCAR>
turismodenavarra27

Fiestas y tradiciones Batalla de Lácar LÁCAR
turismodenavarra27


Jurramendi: mendi malkartsu horretan Jurramendiko bataila ospetsua izan zen, Moriones jeneralaren tropa errepublikanoen eta Ollo brigadierra buru zuten karlisten artekoa.>
turismodenavarra27

Montejurra: en este escarpado monte tuvo lugar la mítica batalla de Montejurra entre las tropas liberales del general Moriones y los carlistas del brigadier Ollo.
turismodenavarra27


hitzak: Alegría-Dulantzi Álava-Araba irail antzezpen antzerki urteko karlista liberal Tomás de Zumalacárregui O'Doyle gau iluntasun oroimen bataila tradizio folklore herrikoi jeneral txapela gorri zuri urdin borla bibote belaunikatu apaiz beltz intsentsu-ontzi euri-kapa eliz mutil zutoihal prozesiorako gurutzea bedeinkapen otoitz seriotasun>
www.3digitala.com

Términos: Alegría-Dulantzi Álava-Araba septiembre representación teatro anual carlista liberal Tomás de Zumalacárregui O'Doyle noche oscuridad conmemoración batalla tradición folclore popular general boina rojo blanco azul borla bigote arrodillar sacerdote negro incensario capa pluvial monaguillo pendón cruz procesional bendición oración solemnidad
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa