Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

batezbesteko

Partekatu sareetan:

batezbesteko *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...batezbesteko 18 arlo nagusietatik 12tan dago Araba EAEko batezbestekotik gora. Horien artean, arte eszenikoetan, ...


...itzuen. Zientzia eta teknologikoari buruzko agirietan batezbesteko hori %4,5era heltzen da baina Índice Médico...


..., biztanleriaren % 8,57 (Nafarroako Foru Erkidegoko batezbestekoaren azpitik). Xabierko alkatea "Agrupación Independiente ...


...atesteko, lagin bat aukeratu eta lagin-datuen batezbesteko aritmetiko sinplea erabil daiteke. Bereizi behar dira, bera...


... Estatuko altuena (%28 gehiago) eta Europako batezbestekoaren %36 gorago, aste honetan bertan Estatistika ...


...armoniko Batezbesteko koadratikoa honela kalkulatzen den batezbestekoa da, datuak formula_1 izanik: Batez...


... martxoan (261 m³/s). Vytxegdaren batezbesteko emariak (m³/s), Fediakovon ...


...a. Haizea iparraldetik ibiliko da 8 km/h-ko batezbesteko abiadurarekin eta hondoko itsasoak 1,5 metro inguruko...


... 4 . ââ"ª Sartzeko batezbestekoa (0,4 x AOK) + (...


... Azken 5 digituak sarrerako probei edo espedientearen batezbestekoari dagozkio...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

batezbesteko (eu)

media (es)

Zapo beltzarenak (1999 eta 2000ko adin-klaseak), berriz, batezbesteko historikoaren azpitik egon dira, eta 2000koa izan da serie guztiko estimazio baxuena.>
www.arrantza.net

Los reclutamientos recientes de rape blanco (clases de edad de 1999 y 2002) han estado por encima de la media histórica mientras que los de rape negro (clases de edad de 1999 y 2000) han estado por debajo de la media histórica, siendo la del 2000 la más baja estima observada en toda la serie.
www.arrantza.net


Erreklutamenduari dagokionez, denboraldi horretan, aurreko denboraldiko batezbestekoaren azpitik egon da batezbestekoa, baina bi espezieak egonkor egon dira.>
www.arrantza.net

En relación al reclutamiento, en este mismo periodo el reclutamiento medio ha estado por debajo de la media del periodo anterior, pero para ambas especies se encuentra estable.
www.arrantza.net


Hurrengo urteetan espero diren ustiatutako populazioaren erreklutamenduak batezbesteko historikoa baino gutxiago dira.>
www.arrantza.net

Los reclutamientos a la población explotada que se esperan durante los próximos años son menores que la media histórica.
www.arrantza.net


Ikerketa-kanpainek adierazten dutenez, multzo berrien ugaritasuna batezbesteko historikoaren mailaren azpitik dago.>
www.arrantza.net

Las campañas de investigación indican que la abundancia de las nuevas cohortes está a un nivel inferior a la media histórica.
www.arrantza.net


Hala, harrapaketa berrienen batezbestekoan oinarritzen da kudeaketa-batzordea.>
www.arrantza.net

Así el consejo de gestión se basa en la media de las capturas más recientes.
www.arrantza.net

Ikusi adibide gehiago