Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

beheko

Share:


beheko *Examples are automatically obtained from dabilena

...beheko ... azpigune daude: ezkerreko ertzean Galindo ibaiaren beheko aldean eta eskuineko ertzean Gobela, Udondo ...


...elburuarekin egin zutela pentsa daiteke. Horrela, beheko partean ziurrenik zaintzaileendako bizitokiak egongo ziren ...


...a da, beheko eskuinekoa Tokingoko golkoada eta behekoa Roseseko golkoa da...


...ztea horman. Horretarako, horman idazteko kutxaren beheko aldean dagoen Konfigurazioa atalera jo behar da...


... desberdin zituen: AGORA plaza handia, hiriko beheko aldean, non etxebizitzak, dendak eta eraikinpublikoak...


...kokatu beharko dira: tarte bakoitzaren goi eta beheko aldean. Obra luzatuko du. -Gaur ...


...enari erreferentzia egiten diotelako: goikoa, behekoa (Ik. auzo honetako Uriartegoiko). Gaur...


...zardik legez, "beeko bear goriak" haroanik, behekoaz be etsita hago eta. Euren beharretan etsipenetik baino ezin...


...an, bi erdibiei xedaturiko rolak: gerra eta polizia behekoentzat ; bakea eta bitartekotasuna, goikoentzat. Alegia, bigarren h...


... Poeta klasikoek tragedia goi mailakotzat eta komedia behekotzat hartzen zituzten, baina, humanismoaz geroztik, ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

beheko (eu)

bajo (es)

Noranzko bertikalean presioa murriztu egiten da altuera handitzen doan heinean; azkar beheko geruzetan eta motelago goiko geruzetan.>
www.ermua.es

En sentido vertical la presión disminuye a medida que aumenta la altitud; rápidamente en las capas bajas, y más lentamente en las altas.
www.ermua.es


Hiru bloke eraikitzea proposatu da; horietako bat bloke lineala izango da, azaleratuko den Urtia errekaren luzetara hedatuko dena, eta dorre formako lursaila plazako beheko aldean egongo da, oraingo San Pelaioko plazarekiko lotura bihurtuz.>
www.ermua.es

La edificación se plantea en tres bloques, uno de ellos adosado en forma lineal a lo largo del río Urtia, que va a descubrirse, y el terreno en forma de torre en la zona baja de la plaza, haciendo de nexo de unión con la actual plaza de San Pelayo.
www.ermua.es


Oria ibaiaren gainean eraikitako harlanduzko zubia igarota iritsiko gara Villabonatik gertu, udalerriaren beheko aldean dagoen auzora; Elbarrenara, hain zuzen.>
www.eudel3

Atravesando un antiguo puente, construido en sillería sobre el río Oria, llegaremos al barrio Elbarrena (Zizurkil Behea), situado en la parte baja del municipio, muy cerca de la vecina Villabona.
www.eudel3


Horrez gain, Itsasondoko beheko aldean, Letrango San Joan baseliza bisitatzeko aukera dugu; izan ere, garai batean, ospe handiko ospitalea izan zen.>
www.eudel3

En la parte baja de Itsasondo, podremos visitar la ermita de San Juan de Letrán, que antiguamente era uno de los hospitales con mayor prestigio del territorio.
www.eudel3


Herriak bi eremu nagusi ditu: bata Eizmendi, San Pedro eliza tontorrean duen muino txikia, eta hirigunea bestea, beheko aldean.>
www.eudel3

El pueblo esta dividido en dos principales zonas: Elizmendi, una pequeña colina en cuya cima se asienta la iglesia de San Pedro, y la zona baja, que es el núcleo urbano.
www.eudel3

More examples