belaunaldi

Partekatu sareetan:

1 iz. generación

lau belaunalditako emakumeak elkartu ginen: nos juntamos las mujeres de cuatro generaciones

gerraosteko belaunaldia: la generación de la posguerra

laugarren belaunaldiko ordenagailua: ordenador de cuarta generación
2 iz. estirpe, linaje

nire belaunaldikoetatik ni nauzu azkena, nire abizena nirekin itzaliko da: soy el último de mi estirpe, mi apellido desaparecerá conmigo

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

belaunaldi (eu)

generación (es)

Itxieran, Espainiako antzinako musikako belaunaldi berriko erreferentziazko talde baten errezitaldia izango da.>
www.catedralvitoria.com

Catedral Santa María cerrará el próximo sábado su temporada de conciertos en el templo con el recital de uno de los grupos de referencia de la nueva generación de la música antigua española.
www.catedralvitoria.com

Argazkiak bizitzaren testigantzak ditugu, eta berebiziko balioa duen altxorrak dira etorkizuneko belaunaldientzat.>
www.catedralvitoria.com

La fotografía es testimonio de vida y un tesoro de incalculable valor para futuras generaciones.
www.catedralvitoria.com

Bizimoduaren lekuko eta ondorengo belaunaldientzako altxor izugarria daargazkia.>
www.catedralvitoria.com

La fotografía es testimonio de vida y un tesoro deincalculablevalor para futuras generaciones.
www.catedralvitoria.com

2011/09/20 Espainiako antzinako musikako belaunaldi berrien erreferentziazko taldea da.>
www.catedralvitoria.com

2011/09/20 Se trata del grupo de referencia de la nueva generación de la música antigua española
www.catedralvitoria.com

Legeek, baita atzerritartasunari buruzkoek ere, belaunaldi berriei erakutsi behar diete giza duintasunak muga etiko batzuk dituela, gainditu ezin daitezkeenak.>
www.ermua.es

Las leyes (aunque sean de extranjería) deben transmitir a las próximas generaciones que existen unas fronteras éticas y de dignidad humana que no pueden traspasarse.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago