Aski ezagunak dira emakumeen langabeziaren datuak, emakumeen diru-sarrera apalagoak, enpresetako goi-karguetan emakumeen portzentaia txikia, alargunen pentsio lotsagarriak, anorexiaren diktadura gazteen artean, genero-indarkeriaren inguruko datu beldurgarriak, are larriagoak emakumeek euren erasotzaileengandik banatzeko autonomia lortu dutenetik... Eta, batez ere, emakume ia guztiak kezkatzen dituen arazoetako bat: amatasuna eta lanbide-bizitza bateratzeko zailtasuna.>
www.euskonews.com
De sobra conocemos las cifras de paro femenino, los menores ingresos de las mujeres, el mínimo porcentaje de mujeres en altos cargos en las empresas, las vergonzantes pensiones para las viudas, la dictadura de la anorexia sobre todo entre las jóvenes, los datos terroríficos sobre la violencia de género que se ha agudizado ante la autonomía de las mujeres para separarse de sus agresores..., Y sobre todo, uno de los problemas que preocupa cada vez más a prácticamente todas las mujeres, la dificultad de compaginar la maternidad con la vida profesional.
www.euskonews.com