Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

beroketa

Partekatu sareetan:

beroketa *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...beroketa ..., adibidez Taiji Quanarako, hasi aitzin egiten den beroketa bat da. Medikuntza txinatarrari ere lotua da. Baina beroket...


.... 12 urtetik gora: entrenamenduaren hasiera ( beroketa ) eta bukaera euskaraz. Banakako zuzenketak. ...


... ere, bere horretan jarraituko duen Lurraren beroketari gehitu behar zaio ozono geruzaren zuloa neurtzen denez gero...


... Irrikitan gaude!! GEUn hasi gara jada beroketa lanetan, txandala eta zapatilak prest, gure...


...lotutako ohiko arazoen artean ondoko hauek daude: beroketa ariketa desegokiek edoarriskut suegiek eragin ditzaketen he...


... bidean, futbola eta ekipoak aitzaki hartuta. Beroketa ariketak...


...hasi zen jendea etortzen. Kafetxoa, eta... beroketa ariketak: Ondoren, ahots ariketak: Jendeak ...


...sturiaseko sagardo dastaketa izango da, kontzertuetarako beroketa gisa. Kontzertua 20:30ean hasiko da, asturieraz...


...atuta dagoen optimista bat da soilik. Lurraren beroketa atzera ezinezko puntura hurbiltzen ari da. Klimaren gaineko...


...alaren hoztean zuten influentzia, negutegi-gasek beroketan zutena baino handiagoa izatea eragin zuten. ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

beroketa (eu)

calentamiento (es)

Igerilekuko saioetan lau osagai nagusi daude: beroketa, teknika, zati nagusia eta lasaitasunera itzultzea.>
usabalbuletina19

En una sesión de piscina hay cuatro elementos principales: calentamiento, técnica, parte principal y vuelta a la calma.
usabalbuletina19


Teknika hobetzeko ariketekin hasi aurretik, 500 metroko beroketa-saio bat egitea proposatuko dizugu eta, ondoren, beste 100 metro bete-betean.>
usabalbuletina19

Antes de comenzar la progresión de técnica te vamos a proponer que hagas un calentamiento de 500 metros más 100 metros al 100%.
usabalbuletina19


Lasterketan, 15’ erraz, hasi ia oinez, minuturen bat abiadura handiagoa garatuz. 

→ Lan espezifikoa:

Behin beroketa bukatuta gorputza prest izango da entrenamenduaren alderdi espezifikorako, intentsitate eta eskakizun handiagoz lan egiteko. 

→ Entrenamenduaren alderdi espezifikoak.>
usabalbuletina19

En carrera a pie, 15’ fáciles, incluso empieza casi andando, algún minuto progresando a
ritmo más alto.

→ Trabajo específico:

Una vez finalizado el calentamiento, nuestro cuerpo estará preparado para la parte específica del entrenamiento en donde podremos trabajar a mayor intensidad y exigencia.

→ Aspectos importantes del entrenamiento
usabalbuletina19


Beroketaren lehenbiziko mugimenduak egiten ditugunean, hau da, gure nerbio-sistema gorputz-jarreren patroiak ikasteko eta asimilatzeko prestuen dagoenean, jestu egokia egiten badugu, jarduera nagusia egiten hasten garenean, fisiologikoki prestatzeaz gain, teknikoki ere prest egongo gara, eta gorputz-jarrera askoz egokiagoa erabiliko dugu. Hori eginez gero, eguneroko bizitzaren eraginez erabiltzen ditugun patroi desegokiak saihestu egingo ditugu.>
usabalbuletina19

La carrera necesita un patrón postural diferente a la natación.Si desde los primeros movimientos del calentamiento, que es cuando nuestro sistema nervioso se encuentra más receptivo para el aprendizaje y asimilación de patrones posturales, adquirimos ya un gesto correcto, al comenzar la actividad principal no solo estaremos preparados a nivel fisiológico, sino también técnico con una actitud postural mucho más correcta, evitando así comenzar con patrones incorrectos que la vida cotidiana inculca a la mayoría de la población.
usabalbuletina19


Zure ohiturak, beroketa mota edo motibatzen zaituzten hitz edo esaldiak.>
usabalbuletina19

Tus rutinas, el tipo de calentamiento o frases y palabras que te motivan.
usabalbuletina19

Ikusi adibide gehiago