eu > es
Partekatu sareetan:
adb. verticalmente
...bertikalki Fluxu bertikaleko erreaktorea : bertikalki konpartimentutan bereizita dauden silo moduko erreaktoreak ...
ZTH
...azan bi makilekin, goitik behera eta makilak bertikalki hartuz...
http://gaztebizz.com
...apenaren arabera, aparailuak bitan bereiz daitezke, bertikalki kokatzen direnak eta horizontalki kokatzen direnak.
...enbait aukera dituena: pantaila horizontalki eta bertikalki doitzea, zooma, hizkuntza aukeratzea, geometria ...
http://slideshare.net
...urezko egitura bat da. Adarrak, horizontalki, bertikalki edo diagonalki haz daitezke, azken hau,...
WIKIPEDIA
...na kendu nahi izan zien lanei. «Tontorretik bertikalki moztuko da mendia, eta aldaketa gutxiago ikusiko da. Gainer...
BERRIA
..., ez da gauza bera sorbaldetatik gora bertikalki altxatzea edo sorbalden altura gainditu gabe aurrera...
http://eibar.org
.... Bipagoetan, esaterako, orrialdean paraleloan, bertikalki joan behar zuten testu zati batzuk nituen...
http://static.deia.com
... idatz daiteke eta bai horizontalki eta bai bertikalki irakur daiteke, irudian ikusten den bezala...
...Hau bai da distortsio bat. Horizontalki eta bertikalki luzatzen ditu...
http://imh.es
bertikalki (eu)
verticalmente (es)
Hiru altuera ditu eta, bertikalki, hiru gorputzetan banatuta dago ere.> www.3digitala.com
Tiene tres alturas y, verticalmente, se divide también en tres cuerpos. www.3digitala.com
Bertikalki, hiru gorputzetan zatituta dago.> www.3digitala.com
Verticalmente está dividido en tres cuerpos. www.3digitala.com
Fox produkzio-etxeak Zinemaskope sortu zuen, lente anamorfikoen bidez irudia filmatu bitartean bertikalki konprimitzen zuena.> www.hiru.com
La Fox creó el cinemascope, que comprimía verticalmente la imagen durante el rodaje mediante un sistema de lentes anamórficas. www.hiru.com
Iruinarriak edo menhirrak harri handiak ziren, lurrean bertikalki tinkatzen zirenak, eta Eguzkiaren gurtzarekin lotu direnak.> www.hiru.com
Los menhires eran grandes piedras hincadas verticalmente sobre el suelo, que se han relacionado con el culto al Sol. www.hiru.com
Berauetariko bat, eskuinekoa, eskailerari dagokio eta bertikalki lerrokatzen ditu hura argiztatzen duten asentubao biak.> www.urdaibai14
Uno de ellos, el de la derecha, corresponde a la escalera y alinea verticalmente los dos vanos de asiento que iluminan aquélla. www.urdaibai14
ZORIONAK!
bertikalki