besikula

vesícula (es)

Besikulak mugitzen dira zisternen artean; cis aldeak trantsizio besikulak jasotzen ditu erretikulu endoplasmatikotik.>
www.hiru.com

Entre las cisternas hay un tráfico de vesículas; la cara cis recibe vesículas de transición que provienen del retículo endoplasmático.
www.hiru.com

Mintzek ere besikulak sortzen dituzte, organulu batzuetatik besteetara edo zelularen barrualdera nahiz kanpoaldera mugitzen direnak (endozitosia, exozitosia), eta horrek handitu egiten dute zelularen azalera eraginkorra kanpoaldearekin materia trukatu ahal izateari begira.>
www.hiru.com

Las membranas también forman vesículas que se mueven de unos orgánulos a otros y hacia el interior o exterior celular (endocitosis, exocitosis), lo que incrementa la superficie efectiva de la célula para el intercambio de materia con el exterior.
www.hiru.com

Proteinak lumenera traslokatzen dira eta besikuletatik barrena beste organulu batzuetara edo mintz plasmatikora eramango dituen bide biosintetiko bat hasiko dute.>
www.hiru.com

Las proteínas se translocan al lumen e inician una ruta biosintética que las transportará, a través de vesículas, a otros orgánulos o bien a la membrana plasmática.
www.hiru.com

Diktiosomaren edukiak aurrerantz egiten du heltze-prozesuko trans alderantz, zisternen arteko besikulen bidez.>
www.hiru.com

El contenido del dictiosoma va avanzando hacia la cara trans de maduración, mediante vesículas intercisternas.
www.hiru.com

Golgi aparatuetatik datozen besikulak dira.>
www.hiru.com

Son vesículas que provienen del aparato de Golgi.
www.hiru.com