Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

bihurrikeria

Share:

bihurrikeria *Examples are automatically obtained from dabilena

...bihurrikeria ...Erreka aurrera doa, eta errepide estuak ibaiaren bihurrikeriarekin bat egiten du. Amazonia txikia dirudi. Ibaiertzeko sastraka...


...ainezinak dira. Gizon heldu eta ganberro batzuen bihurrikerien kontakizuna da. Hain zuzen horretan datza ...


...argitaratuak: 5.- Oier, Xabier eta Amaiaren bihurrikeriak . ...


...alera guztian dago eguraldia lanean. Katastrofe eta bihurrikeria dezenteak egin ditu munduan zehar. Egia ...


..., harri txintxorrez josita. Ikasle guzti hauentzat bihurrikeriak egiteko leku aproposa. Atzean, Perdillegi baserria...


...oa aurkeztuko digute. Asteburuko kontzertuen bilduma, bihurrikeriak , albisteak eta nobedadeak ere ez dira ...


...rretiko izena galdetuko zuen, eta hemen hasten da bihurkeria : Lizarra zegoen tokian, latinez idazten zuen eta euskaraz e...


... Marten. Pako Belea. Pako Belearen bihurrikeriak . Txikiak baina bizkorrak. Tximu bat...


... horiei mundu mailako diru kontuetan. Txikienen « bihurrikeriak » jipoitzea beste eginkizunik ez dute. Erabaki...


... eta bihurria da, eta beti arazotan dabil. Bere bihurrikeria gehienak Wilson bizilagunak pairatzen ditu. Walther Matthau...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

bihurrikeria (eu)

travesura (es)

Jolasteko, bihurrikeriak (batzuetan zerbait gehiago ere baziren) egiteko eta ondo-ondo pasatzeko, itsasoa eta mendia beti eskura genuelarik, auzo aparta izan da.>
www.euskonews.com

Es un barrio estupendo para jugar, para hacer travesuras (algunas veces eran algo más que eso) y para divertirse, teniendo siempre el mar y el monte a mano.
www.euskonews.com


Xalotasuna, sinpletasuna, eta horrekin batera, Begoña protagonistaren eta Xirripin fantasmatxoaren arteko jolasa, elkar ulertzea, konplizitatea, bihurrikeriak egiteko eta onartzeko jarrera ezkutu lagunkoia.>
www.ibaizabal.com

Su sencillez, su simpleza, y junto con ellas, el juego, el entendimiento mutuo existente entre la protagonista, Begoña, y el fantasmita Xirripin; su complicidad, la actitud oculta y afable para cometer y admitir las travesuras.
www.ibaizabal.com

More examples