Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

bikotekide

Partekatu sareetan:

  •  iz. compañero, -a de; pareja

    musean keinuak egin daitezke, jokalari batek dituen kartak bikotekideari jakinarazteko: en el mus se pueden utilizar señas para transmitir la jugada al compañero

    bikotekidea Internet bidez bilatzeko zerbitzuak: servicios para buscar pareja en Internet

bikotekide *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...bikotekide ...a behin alargunari edo bizirik dirauen izatezko bikotekideari adjudikatuko zaizkio, bere hartzekoa ordaintzeko, berarenga...


Bikotekidea baldin badute, bikain; ez badute, mundua ez da hor bukatzen...


...ala egin nahi izaten dugu. Familia bizitza, bikotekidearekin edo gabe, seme-alabekin edo gabe, lagunekin, gurasoekin... ...


... gaztea. Atxilotutakoak eztabaidatu egin zuen bikotekidearekin , eta sudurra apurtu zion. Arrasateko Herriko plazan zauritu...


...bizitzan, hau da, 1.000 milioi emakumek. Bikotekideek sortutakoak kasuen %30 izan dira. Azkenik,...


... dugu, Keith Haringen bidaia azidoa, zure bikotekidea "eraldatuta" ikusteko aukera izango duzu, ...


Haur baten esperoan gaude nire bikotekidea eta biok, eta beste gauza askoren ...


...baizik. Antza danez arraroa egiten eutsan haren bikotekidearen joera beti euskaraz egiteko. Noski, Biktor...


...iko lituzke harreman sexual adostuak izan bere bikotekidea ez den beste norbaitekin eta emakumeen %41ak...


...resoa 2011ko martxoaren 1ean atxilotu zuten haren bikotekidearekin , Dani Pastorrekin, batera. Operazio berean ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bikotekide (eu)

pareja (es)

Laguntza beharreko adineko pertsonak eta, salbuespen gisa, pertsona horien ezkontide edo bikotekideak.>
www.errenteria2

Personas mayores dependientes, y de forma excepcional los cónyuges o parejas de estas personas.
www.errenteria2


Laguntza beharreko adineko pertsonak eta, salbuespen gisa, pertsona horien ezkontide edo bikotekideak.>
www.errenteria.net

Personas mayores dependientes, y de forma excepcional los cónyuges o parejas de estas personas.
www.errenteria.net


Tratu txar psikologikoa eta indarkeria jasaten ari zara zure senarrak edo bikotekideak>
www.errenteria2

Estás sufriendo violencia y maltrato psicológico cuando tu marido o tu pareja...
www.errenteria2


Harresiaren sortaldeko tarte horretan bi ate zeuden: Nafarroakoa, Torrekua eta Morrontxo dorre puskak albo banatan, eta Frantzia izenekoa, seguraski bikotekidea izango zuen Zubiaurreko dorretxea babestua.>
www.errenteria.net

En este tramo oriental de la muralla se abrían dos puertas: la de Navarra, flanqueada por las moles de Torrekua y Morrontxo y la llamada de Francia, custodiada por la casa-torre de Zubiaurre que posiblemente contaría con otra pareja.
www.errenteria.net


Tratu txar fisikoa eta sexuala jasaten ari zara zure senarrak edo bikotekideak>
www.errenteria.net

Estás sufriendo maltrato físico y sexual si tu marido o tu pareja...
www.errenteria.net

Ikusi adibide gehiago