Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

bilakatu, bilaka, bilakatzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. (nor osagaia, izena denean, gehienetan mugagabean) convertir(se), transformar(se); llegar a ser

    ura ardo bilakatu zen: el agua se transformó en vino

    harriak urre bilakatu: convertir las piedras en oro

  • 2  da/du ad. (zah.) maltratar; destruir

    beldur handiek bilakatzen dute ene arima: grandes miedos maltratan mi alma

bilakatu, bilaka, bilakatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...e baten jokabideak badu zerikusirik, transmisio-uhal bilakatua eta gobernu espainolaren xede politikoekiko konplitu leiala...


...i berean, askatu berri duen Jenioaren lagun bilakatu , eta hark lagundurik printze aberats eta ...


...a batean bizi nintzen neu ere: kapitalista bilakatu kapitalismoaren aurkako norbait nintzen. Bai, paradoxa erra...


...esana da hau: «Emakumearen gorputza guda leku bilakatu da eta bortxaketak arma-gerra ezin eraginkorragoak bilakatu...


... absurdoa, itoa: itsasoa, basamortua zerraldo estu bilakatzen dira. Istorio gehienak fantastikoak dira baina benetako lar...


...a bereziak garatzea sustatzea, Euskadi gune turistiko bilakatzen laguntzeko...


...gehienetan gizonezkoak. Haien lana eredugarri bilakatzen da, eta pertsonen imajinarioa osatzen duten elementu bihurt...


... heroiaren papera antzeztu eta diru-sariaren jabe bilakatzen dela ikusiko du, Berniek laga zion ...


... bertsioa Italia nahiz mundu mailan oso ospetsu bilakatu zen...


... baldin badira ere, Rodney Palacen aritzean basapiztia bilakatzen dira: «Stadekin orain urte batzuk gertatu zitzaigun etxean ...

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa