Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

bisitaldi

Share:

bisitaldi *Examples are automatically obtained from dabilena

...bisitaldi ezagutarazteko (kirol jarduerak, jolasak, txangoak, bisitaldi kulturalak...).. Animazio taldeak kontuan hartuko...


Upategiari bisitaldia , azalpenak, ardo ezberdinen dastaketa, hamaiketakoarekin...


Baina bezperan geltokira egindako bisitaldian ezagututako langileetako batek berehala ezagutu gaitu. Egia...


...es: Aux frontières du réel ]. Telesailean estralurtarren bisitaldiak eta beste hainbat fenomeno paranormal ikertzen ibiltzen zir...


Departamentuek gaiarekin zerikusia duten hainbat bisitaldi eta bidaia antolatzen dituzte, klasean teorian ...


San Telmoren diziplinarteko izaerak aberasten ditu bisitaldiak , Museoa ez baita hezkuntza-programei erantzutera ...


... da; hau da, azalpenak ematen dituen bisitaldi gidatuarekin batera, ikasleek ere, lau taldetan...


...zerikusia duen beste edozein gai. Uribe ESIak bisitaldi gidatuak antolatu ditu egun hauetarako eta bisitaldiak...


...ta propio egun honetarako prestatuak, gazteentzako bisitaldi gidatuak eta ordutegi ohi baino zabalagoak.


...lanak ere egin zituzten, eta jendeak ikusi eta bisitaldiak egin ahal izateko egokitu zituzten eremuok. Marroren iritzi...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

bisitaldi (eu)

visita (es)

Martxoaren 31ra arte luzatu dira doako bisitaldiak>
www.catedralvitoria.com

Las visitas gratuitas se amplían hasta el 31 de marzo
www.catedralvitoria.com


Bihartik aurrera tenpluko bisitaldi gidatuen ibilbidea aldaraziko dute lan horiek.>
www.catedralvitoria.com

Esta actuación obligará a modificar el recorrido de las visitas guiadas al templo a partir de mañana.
www.catedralvitoria.com


2004/05/19 Zaharberritzeko proiektua zehatz-mehatz ezagutu, tenpluko bazter guztietatik bisitaldi birtual ikusgarria egin, bisitarako erreserbak on-line, dibulgazio eta kultur ekitaldi guztien berri jakin edo merchandisingeko artikuluak erostea.>
www.catedralvitoria.com

19/05/2004 Conocer al detalle el proyecto de restauración, realizar una espectacular visita virtual por todos los recovecos del templo, reservar visitas on line, estar al tanto de todas las actividades culturales y de divulgación o comprar artículos de merchandising.
www.catedralvitoria.com


Katedralean egiten ari diren lanak bisitaldi pribatu batean erakutsi zitzaizkionean geratu zen liluratuen.>
www.catedralvitoria.com

El interés alcanzó cotas de admiración al presenciar en una visita privada los trabajos que se llevan a cabo en la Catedral.
www.catedralvitoria.com


2004/05/20 Santa Maria Katedrala Euskal Herriko kultur ezaugarri nagusietako bat da gaur egun, mundu zabaletik milaka bisitari etortzeak eta bisitaldi gidatuen arrakastak erakusten dutenez.>
www.catedralvitoria.com

20/05/2004 La Catedral de Santa María es hoy uno de los principales referentes de turismo cultural del País Vasco, que une a la presencia de miles de visitantes de todo el mundo el interés cada vez mayor de sus visitas guiadas.
www.catedralvitoria.com

More examples