Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

bisitatu, bisita(tu), bisitatzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. [norbait] visitar

    bihar bisitatuko zaitut: mañana te visitaré

    kartzelan egon nintzen, eta ez ninduzun bisitatu: estuve preso, y no me visitaste

  • 2  du ad. [leku bat] visitar

    herri baztertuenak bisitatzen ari zela: cuando estaba visitando los pueblos más arrinconados

bisitatu, bisita(tu), bisitatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...bisitatu ...en, eta ondoren herrialde honetako legebiltzarra bisitatu zuen. Han, Kongresuko ...


...rikotzat jo du Dmitri Medvedeven Errusiako presidentearen bisita .


...zebiltzan gurasoak baliran bezala, berrehun zentroak bisitatu eta, ondoren, haurtzaindegien arduradunei telefonozko deien...


...ten hamaika laguntzaile. Internet Eskolak Amurrio bisitatzen du...


... ikuskizunen antolamenduari dagokionez, berriz, bisitatu diren parkeen erdiek "erdipurdi" kaskarra baino ez dute mer...


... du, tamalgarria dela Zapaterok kaltetutako inguruan bisitatu ez izana. «Egin duena egiteko, Moncloan gera zitekeen».


... bertan. Heinrich Böll, idazle alemaniarrak uhartea bisitatu eta bere bizipenak "Irisches Tagebuch" liburuan...


...zuk barru arratsalde batean ere joanen gara bisitatzera . Abisatuko dugu!!...


... bazkaldu ostean, berriz, Itzurungo hondartza bisitatu zuten.


Bisita Deusto Business Schoolen baitan Deusto Global Center...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bisitatu (eu)

visitar (es)

2.570 m dituen Tesorero mendia Picos de Europa-ko tontor bisitatuenetako bat dugu.>
www.capraalpina10

El pico Tesorero, con una altura de 2.570 m, es una de las cimas más visitadas de los Picos de Europa.
www.capraalpina10


Prezioa 50€ izango da, eta 30€ Zirkuluko bazkideentzako. Lehenengo egunean materialak eta eraikitzeko sistemak ezagutuko dituzte; bigarrenean Alde Zaharreko harresia ikasiko dute; hirugarrenean Armentiako eliza eta Maria Inmaculada Katedrala bisitatuko dute. Laugarren eguna Done Jakue Bideari eskeiniko diote eta azkenengo egunean Añanako Gatz Haranara joango dira.>
www.catedralvitoria.com

El primer día estará dedicado a los materiales y sistemas constructivos; el segundo a la muralla medieval de la ciudad; en el tercero se visitarán Armentia y la Catedral de Maria Inmaculada; el cuarto día se dedicará al Camino de Santiago y se finalizará el último día visitando el Valle Salado de Añana.
www.catedralvitoria.com


2009/07/16 Ikasleek katedral zaharra bisitatu dute urtean zehar>
www.catedralvitoria.com

16/07/2009 Alumnos de primaria y secundaria han visitado la Catedral Vieja dentro del programa escolar.
www.catedralvitoria.com


Ikasturtean zehar, 5.300 ikaslek bisitatu dute Santa Maria Katedrala>
www.catedralvitoria.com

5.300 alumnos visitan la Catedral de Santa María durante el curso
www.catedralvitoria.com


Abenduaren 17tik urtarrilaren 8ra arte, eta goizez eta arratsaldez, tenpluaren sakristia nagusia bisitatu ahal izango da.>
www.catedralvitoria.com

Entre el 17 de diciembre y el 8 de enero en horario de mañana y tarde se podrá visitar la sacristía principal del templo, un espacio que actualmente no forma parte del circuito de visitas.
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa