bosgarren

quinto (es)

Bosgarrenean, ‘Gizpuzkoa etorbide’ O2 Euren inguruko HAPNren barruan egiteko 15 aldaketa hasierako izaera onetsiko da.>
www.ermua.es

El Quinto aprobará inicialmente la modificación puntual nº 15 del PGMOU de la UE n2 de la Avda. de Gipuzkoa.
www.ermua.es

Bosgarrena.>
beasainMerged2col

Quinto.
beasainMerged2col

Bosgarrena berriz Elena Legorburu Faus historialariak egin zuen eta gaia "Fabrika haundie, Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles-en historia" izan zuen gaitzat.>
beasainMerged2col

El quinto estuvo a cargo de la historiadora Elena Legorburu Faus y trató sobre "la fábrica grande: la historia de Construcciones y Auxiliar de ferrocarriles de Beasain".
beasainMerged2col

BOSGARRENA.- Ondorioz, zabaltasun edo intentsitate handiagoarekin edo txikiagoarekin, TBNk, Eusko Jaurlaritzako Segurtasun Sailak eta udalek eskumenak esleituta dituzte trafikoaren eta bide-segurtasunaren arloan eta beroriek erabiltzeko autonomia zabala dute.>
beasainMerged2col

QUINTO.- Que, en consecuencia, con mayor o menor amplitud e intensidad, la JCT, el Departamento de Seguridad del Gobierno Vasco y los Municipios tienen atribuidas competencias en materia de tráfico y seguridad vial, gozando de amplia autonomía en el ejercicio de las mismas.
beasainMerged2col

Behe solairua (dendetarako moldatuta zokalo gisara), lau solairu eta atzera emandako bosgarren bat dauzka; azken horrek etxebizitzak ditu.>
www.bilbaointernational20

Se dispone en planta baja, a modo de zócalo habilitado para locales comerciales, y cuatro pisos, más un quinto retranqueado, dedicados a viviendas.
www.bilbaointernational20

quinta (es)

BOSGARRENA.- Datuen izaera eta hitzarmenaren xedea gauzatzeko metodologia.>
beasainMerged2col

QUINTA.- Naturaleza de los datos y metodología para llevar a cabo el objeto del convenio.
beasainMerged2col

Bosgarren.>
beasainMerged2col

Quinta.
beasainMerged2col

Bere titular Andrés Orozco-Estradan gidaritzapean, nahiz bakarka, Arriagaren "Esklabu zoriontsuak" obraren Oberturan eta Tchaikovskyren bosgarrenean, nahiz Gautier Capuçon biolontxelojoleak lagundurik, Shostakovitchen Biolontxelo eta orkestrarako 1.zki kontzertuan, Orkestrak argi erakutsi zuen nazioarte mailako irtenaldi berri honetarako aukeratutako egitarauaren konplexutasuna.>
euskadikoorkestra12

Bajo la dirección de su titular Andrés Orozco-Estrada, tanto en solitario en la Obertura de los "Esclavos felices" de Arriaga y en la Quinta de Tchaikovsky, o acomapañada por el cellista Gautier Capuçon en el Concierto para violoncello y orquesta nº1 de Shostakovitch, la Orquesta dejó patente con su interpretación la exigencia del programa seleccionado para esta nueva gira internacional.
euskadikoorkestra12

Hala eta guztiz ere, 80 km/h-ko abiaduran joatea, baina bosgarren martxan beharrean laugarren martxan joateak ez du inolako efektu onuragarririk. Eta azken efektu hau askotan pasatzen da, gidatze eraginkorraren ezejakintasuna dela medio.>
www.hiru.com

También es cierto que medidas como limitar la velocidad a 80 km/h no tiene efecto alguno si los conductores circulan con la cuarta marcha en lugar de la quinta, como en realidad sucede, porque se desconoce la técnica de la conducción eficiente.
www.hiru.com