botazio

votación (es)

Botazioaren emaitza orokorrak>
www.ermua.es

Resultados generales de la votación
www.ermua.es

Kasu bietan, Abeletxe eta Iparragirreko auzotarrek beraien datu pertsonalak idatzi behar zituzten botazio-orrian (bertaratuz botoa emateko) edo inprimaki elektronikoan (udal webgunearen bitartez botoa emateko), kasuan kasu.>
www.ermua.es

En ambos casos, los vecinos y vecinas de Abeletxe e Iparraguirre debían consignar sus datos personales en una hoja de votación (votación presencial) o en un formulario electrónico en la votación a través de la web municipal.
www.ermua.es

Abeletxe eta Iparragirreko 14 urtetik gorako 731 auzotar guztietatik (14 urteak botazioaren azken eguna, 2011ko uztailaren 15, baino lehen beteta zituztenak), 174k adierazi du bere iritzia: horietatik 95ek udal web orriaren bitartez eta 78k Abiapuntun jarritako hautestontzian botoa utziz.>
www.ermua.es

Del total de 731 vecinos y vecinas de Abeletxe e Iparraguirre mayores de 14 años (cumplidos hasta el día de cierre de la votación, inclusive, el 15 de julio de 2011), 174 personas han expresado su opinión; 95 personas a través de la página web municipal y 78 personas depositando su voto en la urna habilitada al efecto en Abiapuntu.
www.ermua.es

Interesdunek Abiapuntun egon den hautestontzian botazio-orria pertsonalki utziz edo udal webgunearen bitartez adierazi ahal izan duten beraien iritzia.>
www.ermua.es

Las personas interesadas han podido expresar su opinión mediante una papeleta de votación que podían depositar presencialmente en una urna en Abiapuntu, o bien a través de la página web municipal.
www.ermua.es

Izenezko botazioan, berriz, idazkariak banan-banan galdetzen die bertaratuei eta haiek bai ala ez erantzuten dute.>
www.eudel3

La votación nominal se reaIiza contestando si a no al ser preguntados los y las asistentes sucesivamente, por el Secretario o la Secretaria.
www.eudel3