sufragio

sufragio (es)

Bertan ez dauden Egoiliarren Erroldan (BEE/CERA Censo de Residentes Ausentes) inskribatuta dauden hautesleen kasuan, Hautesle Erroldako Ordezkaritza Ofizialak botoa emateko eskubidea erabiltzeko beharrezkoa den dokumentazioa zuzenean bidaliko die, aurrez bozkatzeko asmoa azaldu badute.>
www.donostia.org

A los electores que estén inscritos en el CERA (Censo Especial de Residentes Ausentes), la Delegación Oficial del Censo Electoral les envía directamente la documentación necesaria para ejercitar su derecho a voto. Ahora bien, es necesario que estas personas se aseguren en los Consulados o Embajadas de que reúnen todos los requisitos y hayan presentado su intención de ejercer el derecho de sufragio.
www.donostia.org

Hautesle zerrendan azaltzeko eta 2011ko azaroaren 20an Hauteskunde Orokorretan boto eskubidea erabiltzeko bete beharreko baldintzak:>
www.donostia.org

Requisitos para figurar en el Censo Electoral y ejercer el derecho de sufragio en las Elecciones Generales a celebrar el 20 de noviembre del 2011:
www.donostia.org

sufragio (es)

1974: Europako parlamenturako lehen hauteskundeak sufragio unibertsal bidez; kontsultarako izaeradun erakundea baina etorkizuneko Europako gobernu batu baten oinarria.>
www.hiru.com

1974: Primeras elecciones por sufragio universal al Parlamento Europeo, institución de tipo consultivo, pero germen de un futuro Gobierno europeo unificado.
www.hiru.com

Brasil gaur egun errepublika federal bat da, sufragio unibertsalez hautatutako lehendakari eta Gobernu batekin.>
www.hiru.com

Brasil es actualmente una república federal, con un Gobierno y un presidente elegidos por sufragio universal.
www.hiru.com

Europako Parlamentua: Kontrolerako erakundea sufragio unibertsal bidez bost urtero aukeratua.>
www.hiru.com

Parlamento Europeo: órgano de control elegido por sufragio universal cada cinco años.
www.hiru.com

Lehen hauteskunde-erreforma; sufragioa hiri distrituetara zabaltzen da (1832).>
www.hiru.com

Primera reforma electoral; extensión del sufragio a los distritos urbanos (1832).
www.hiru.com

Botere betearazlea sufragio unibertsalaren bidez hautaturiko lehendakari baten eskutan geratzen zen, legegilea Asanblada bakar bati zegokion bitartean.>
www.hiru.com

El poder ejecutivo quedaba encarnado en un presidente elegido por sufragio universal, mientras el legislativo correspondía a una Asamblea única.
www.hiru.com

sufragio (es)

Bertan ez dauden Egoiliarren Erroldan (BEE/CERA Censo de Residentes Ausentes) inskribatuta dauden hautesleen kasuan, Hautesle Erroldako Ordezkaritza Ofizialak botoa emateko eskubidea erabiltzeko beharrezkoa den dokumentazioa zuzenean bidaliko die, aurrez bozkatzeko asmoa azaldu badute.>
www.donostia.org

A los electores que estén inscritos en el CERA (Censo Especial de Residentes Ausentes), la Delegación Oficial del Censo Electoral les envía directamente la documentación necesaria para ejercitar su derecho a voto. Ahora bien, es necesario que estas personas se aseguren en los Consulados o Embajadas de que reúnen todos los requisitos y hayan presentado su intención de ejercer el derecho de sufragio.
www.donostia.org

Hautesle zerrendan azaltzeko eta 2011ko azaroaren 20an Hauteskunde Orokorretan boto eskubidea erabiltzeko bete beharreko baldintzak:>
www.donostia.org

Requisitos para figurar en el Censo Electoral y ejercer el derecho de sufragio en las Elecciones Generales a celebrar el 20 de noviembre del 2011:
www.donostia.org