Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

bularralde

Partekatu sareetan:

bularralde *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...bularralde ...ditu eta eskuak irekita (edoskitzen hastean, besoak bularraldean tolestuak eta eskuak itxita ditu). Ahoa bularreko larruazal...


... gerturatu zaio, litxarreriaz beterik besoak eta bularraldea . Kaptain dioen marinel txanoa jarri dio buruan. Ez, ez, mes...


Burua marroia du eta begia gorria da. Bularraldea eta buztana beltzak dira eta gorputzaren erdialdea...


... zegoen erori zenean. Horren ondorioz, bularraldean traumatismoa dauka. Nafarroako Ospitalera eraman dute.


...- 7. orno zerbikala sartu, horrela bularraldea irekita mantenduko da arnasa lasai hartzeko...


...moko sendoa ere (Del Hoyo 1992). Bularraldeko muskulu-egiturak espeziearen hegaldia planeatzailea dela er...


...abera. Gazteak bizkarralde arrea izateagatik eta bularraldeko orbanak eredu bertikal batean kokatzen direlako bereizten...


...en berehala, eta biktima erietxean zendu zen, bularraldeko zauriak eragindako odolustearengatik. Biktimaren bikotekide...


...rakaldo, Bizkaia). Emakumea oso larri dago, bularraldean armaz egindako zauriarekin, eta lokartuta daukate. Gizonezk...


...o kirurgia kardiakoa zen. Kirurgia horretan, bularraldea ireki eta bihotza gelditu behar da aorta...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bularralde (eu)

pecho (es)

Txoriak oinarrietan pausatzen direla dirudi; bularraldea puztuta dute; lepoa tente-tente eta mokoa zabalik, kantuan baleude moduan.>
www.guggenheim-bilbao.es

Los pájaros parecen posarse en su base. Tienen el pecho hinchado, el cuello estirado hacia arriba y el pico abierto, como si estuvieran cantando.
www.guggenheim-bilbao.es

Ikusi adibide gehiago