Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

burdingintza

Partekatu sareetan:

  •  iz. fabricación del hierro; industria del hierro, siderurgia

burdingintza *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...batzuetan jostun aritu zen AEBn. Bere senarra burdingintzako sindikalista ezaguna zen, eta haren bitartez ...


Industria Iraultzaren hasierarekin batera, burdingintzan geroz eta urriagoa zen egur-ikatzaren partez, harrikatzetik...

ZTH


...dira, hirien eraikuntza, abeltzaintza, musika eta burdingintzan jardunez hurrenez hurren. Beste ondorengo batek,...


...ko krisialdi ekonomikoa gainditzea lortu zen. Burdingintzak , ehungintzak, papergintzak... gora egin zuten ...


...8. GREMIOAK ETA LANBIDEAK Arlo honi dagokionean, burdingintza , ontzigintza eta artisau jarduerak aipa daitezke.


... zaiguna "industri" krisia da, hots, burdingintzaren krisia. Iharduera honek izugarrizko garrantzia zuen ...


...hartzen ditu galdaketa eta burdingintza , eta pisua du kimika-sektorean (%...


...ta lanbideak: abarkagintza, saskigintza, buztingintza, burdingintza (ferratzea), landaretza... ezagutzeko aukera izango dugu ig...


...ndustria askotarikoa du; petrolio-findegiak, burdingintza , mekanika- eta kimika-lantegiak. Gatazka ...


...k txertatu nahi zituzten basoekoizpeneko sistemetan. Burdingintzarako  ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

burdingintza (eu)

siderurgia (es)

Burdingintza oso zaharra da Euskal Herrian.>
www.hiru.com

La siderurgia en Euskal Herria cuenta con una larga historia.
www.hiru.com


Dena den, enpresa berriak sortu ziren burdingintzaren arloan: Tubos y Forjados Bilbon, Aurrera, Hijos de J. Jauregui Zornotzan, Alambres del Cadagua Bilbon, La Euskeria Bilbon, Vasco-Belge Miraballesen, Maquinaria Guipuzcoana Beasainen, San Pedro Elgoibarren, Viuda de Urgaiti e Hija Araian.>
www.hiru.com

De todos modos, se crearon nuevas empresas en el ámbito de la siderurgia: "Tubos y Forjados" en Bilbo, "Aurrera" e "Hijos de J. Jauregui" en Zornotza, Alambres del Cadagua" en Bilbao, "La Euskeria" en Bilbao, "Vasco-Belge" en Miravalles, "Maquinaria Guipuzcoana" en Beasain, "San Pedro" en Elgoibar, "Viuda de Urgaiti e Hija" en Araia.
www.hiru.com


Guztiok dakigunez, burdingintzarako lur onak dira Legazpikoak, baina nekazaritzarako, ostera, nahiko txarrak.>
www.euskonews.com

Es sabido que las tierras de Legazpi son buenas para la siderurgia, pero bastante malas para la agricultura.
www.euskonews.com


hiru.com - Burdingintzaren historia Euskal Herrian>
www.hiru.com

hiru.com - Historia de la siderurgia vasca
www.hiru.com


Burdingintzaren historia Euskal Herrian>
www.hiru.com

Historia de la siderurgia vasca
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa