Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

dekorazio

Partekatu sareetan:

dekorazio *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...dekorazio K. a. I. mendearen etxea luxuz eta dekorazioz bete zen. Hots, Domusak sortu ziren...


...Zeren eta musika ez da fisika akustikoa. Dekorazioa baizik. Musika entzumenaren dekorazioa. Maiz efektu...


...ioa, baita umeentzako jostailuen sorkuntza ere. Dekorazio eta janzkera diseinuak egin zituzten Berthold Viertel...


...en barnealdeetara garamatzalarik hormetako paperen bidez; dekorazio motiboek, atzera, kalera irtenarazten gaituzte.


...gurarik aipagarrienetakoa da. Palmako (Mallorca) Dekorazio Arteen Eskolan eta Bartzelonako Arte Ederretako Eskolan...


...na, bere kamioneta aintzinera heltzean ezusteko dekorazioak harrapatu zuen. Bi kamioneta zeuden. Bata...


...takoak, modari, osasunari eta dekorazioari buruzkoak eta gutxiago zientzia eta kultur dibulgaziokoak...


...it, argi apalarekin, kandelekin eta ekialdeko dekorazioarekin apaindua, Osho eta antzeko beste Zen maisu batzuen irudieki...


...batekin. Kupulak 22 metrotako diametroa du eta dekorazioa oktogonala da. Zortzi santuren estatuak daude ...


...ainaldean erremate triangeluarra agertzen da aingerutxoen dekorazioarekin . Erretaula honetako eskulturen artean erliebeak eta mukulu-...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

dekorazio (eu)

decoración (es)

Jardunaldia Manuel Garciak, Aldecort-eko zuzendariak, emango du, Rute-ko Goi Dekorazioko Eskolarekin eta Pinturas Ega enpresarekin lankidetzan.>
www.catedralvitoria.com

La jornada, en colaboración con la Escuela de Alta Decoración de Rute (Córdoba) y Pinturas Ega, estará impartida por Manuel García, director de Aldecort.
www.catedralvitoria.com


Vitoria-Gasteiz, 2010eko azaroaren 9an.- Ondarea zaharberritzeko ohiko teknika tradizionalei buruzko lehen tailerrak, Santa Maria Katedrala Fundazioak antolatutakoa Rute-ko Goi Dekorazioko Eskolarekin (Kordoba) eta Pinturas Ega enpresarekin lankidetzan, arrakasta handia lortu du bai parte-hartzaileen kopuruaren aldetik bai haien gogobetetzearen aldetik ere; horregatik, arduradunak esperientzia errepikatzera animatu dira.>
www.catedralvitoria.com

Vitoria-Gasteiz, 9 de noviembre de 2010.- El primer taller sobre técnicas tradicionales de restauración del patrimonio organizado por la Fundación Catedral Santa María, en colaboración con la Escuela de Alta Decoración de Rute (Córdoba) y Pinturas Ega, se ha saldado con un notable éxito de asistencia y satisfacción de los participantes, lo que ha animado a sus responsables a repetir la experiencia.
www.catedralvitoria.com


Horma-dekorazioaren adibide bat Arabako arkitektura landatarrean>
www.catedralvitoria.com

Un ejemplo de decoración mural en la arquitectura rural alavesa.
www.catedralvitoria.com


Bere dekorazioaren berezitasuna eta berotasuna azpimarratu behar da.>
www.congresociudadaniadigital1

Sorprende por la singularidad y calidez de su decoración.
www.congresociudadaniadigital1


Kolorea eta diseinua Arbuloko elizako dekorazio arkitektonikoan>
www.catedralvitoria.com

El color y el diseño en la decoración arquitectónica de la iglesia de Arbulo
www.catedralvitoria.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa