Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

demonio

Share:

  • 1  iz. demonio, diablo

    zure burua demonioari saldu diozu: te has vendido al demonio

  • 2  iz. [pertsonari buruz] demonio

    demonio kaikua!: ¡tontolaba!

    demonio txoroa!: ¡atontado!

    beti lapurretan demonio arraio hori!: ¡tú siempre robando, maldito demonio!

    bere senar edo demonio horren ondoan zegoela: estando junto a su marido o demonio

  • 3  izond. demonio de, del demonio, travieso, -a

    ume demonioa! hator hona!: crío del demonio, ¡ven aquí!

  • 4  interj. ¡diablo(s)!, ¡demonio(s)!

    demonio! berriro ere ahaztu zait: ¡diablos! ¡se me ha vuelto a olvidar!

    zer demonio da hau?: ¿qué diablos es esto?

    nola demonio atera zarete presondegitik?: ¿cómo demonios habéis salido de la cárcel?

  • demonioak eraman
  • demonioak hartu
  • mila demonio

demonio *Examples are automatically obtained from dabilena

...demonio ...oa uzten zien idazleei egiatiak izateko, barruko demonioak azalerazteko, orain autofikzioak ezartzen duen harremanean ...


...eskatzeko eskubidea daukate set bakoitzeko. Baina nola demonio egiten da simulazioa?...


...pioak ematen baitute, eta errazago baita jendea demonioen doktrinan sinestera limurtzea; garai hartan jentilek erliji...


...nahi gabe lerratzen da Dagninoren testua. Serio demonio aritu arren, komikotasunera nahi gabe lerratzen ...


...xio eta arpegiozko sorta distiratsua astintzen duen demonioa ) gor gizajoaz jabetu zenean, zoriontsu bihurtu...


... barkhatu irria eskapatzen bazaut, bainan, Paxkal demonio harek ederki enganatu zaitu, eta lephoraino ...


...itortzen hasita. Delako mugimenduak berritasuna non demonio duen galdetu nahi izan du, eta nolatan jo den ozeanotik har...


...e modelo izandako neska baten sabel hanpatua Van Gogh demonioaren obra delakoan.


... batera eta bertako indar jainkozko eta demoniozkoekin batera jardun behar duela, bilatzen duen helburua lortu aha...


...t, zaborraren minutuak dira, izorrai ispilu bestaldeko demonio , el espejo se quebró, onena ni neroni izan naiz nire bizitz...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

demonio (eu)

demonio (es)

Hileko programazioaren barne ondorengoko tituluak ikusi ahal izango ditugu: Sin Limites, Nunca me abandones, Happy thank you more please, La Legión del Águila, Inside Job eta Caperucita Roja zine komertzialean eta Amerikanuak, La noche del cazador eta El demonio bajo la piel, hain zuzen ere, zineklubean.>
www.ermua.es

En la programación de este mes se incluyen películas como Sin Limites, Nunca me abandones, Happy thank you more please, La Legión del Águila, Inside Job y Caperucita Roja en el cine comercial y Amerikanuak, La noche del cazador y El demonio bajo la piel en el cine-club.
www.ermua.es


Horrek ere nolabait eguneroko bizitzari lagundu egiten dio, nola esango dizut, barruan dauzkagun demonioak ateratzeko ere.>
www.euskonews.com

Eso ayuda de alguna manera en la vida diaria, cómo lo diría, incluso para sacar los demonios que llevamos dentro.
www.euskonews.com

More examples