Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

desberdintasun

Partekatu sareetan:

desberdintasun *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...desberdintasun 6); beste desberdintasun (14); beste desberdintasun bat (7); bien arteko desberdintasun ...


Gizartea kontzientziatu egin da. « Desberdintasun sozialak orain ez dituzte soilik lau gorritxok salatzen kal...


... ondorioz, hiriko funtzionamenduan duten eragina da desberdintasun nagusia. Auzune informal eta txiro hauek,...


... baina zaila " , eta egia esan desberdintasun handiak daude biren artean. Emerge Linux ...


...eta burges hauei, sistemaren jabeei eta bere desberdintasun sozialen gurasoei, katamaloa kendu, eta jendaurrean...


...dintasunik, eta genero berekoen artean ematen dela desberdintasun gorena), eta kontrakoak direla -genero berekoak izanik- geh...


SARRERA Eusko Jaurlaritzak Pobreziari eta Gizarte Desberdintasunei buruzko txostena 2012 (PGDI) argitaratu berri...


desberdintasunak arauak bateratzeko traba gaindiezina bihurtu dira urtetan...


... 24 orduko eguna izango dute.Egoera horien desberdintasunak urtaroak sortzen ditu eta hori Lurraren translazioak...


..., «interesgarria» da ikuskera hori; baina munduko desberdintasunei ezin zaie ez ikusiarena egin. «Errealitatera ekarri behar d...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

desberdintasun (eu)

diferencia (es)

Desberdintasun bakarra dute biek: Quic Tim erabili ahal izateko, plugin bat behar dugu interneteko nabigatzailean, baina doan sartuko gara bertara ibilaldia aukeratzerakoan.>
www.catedralvitoria.com

La diferencia es que el segundo requiere un plugin en el navegador de internet al que se puede acceder de forma gratuita al seleccionar el recorrido.
www.catedralvitoria.com


Ordu bete atsegin eta entretenigarria pasako duzu. Hipo eta Condrias bi doktore dira, hainbat materiatan adituak direnak eta hipokondria eta hipopotamoaren arteko desberdintasuna azalduko digutenak (ezberdintasunik baldin badago, behintzat).>
www.ermua.es

Pasarás una hora muy agradable y entretenida.Hipo y Condrias son dos doctores, doctos en varias materias que nos explican la diferencia entre la hipocondría y el hipopótamo (suponiendo que dicha diferencia exista).
www.ermua.es


Hiru behatoki bikain erakusten dizkizuegu, aireko ikuspegi batetik eremuen arteko desberdintasunei erreparatzeko:>
turismodenavarra27

Le presentamos tres excepcionales miradores que muestran, a vista de pájaro, las diferencias de unas zonas a otras:
turismodenavarra27


Nola eragiten dute gure lagun onenen eta gure arteko desberdintasunek gure harremanean?>
baketik3

CĂłmo influyen en nuestra relaciĂłn las diferencias que tenemos con nuestras amistades?
baketik3


Egilearen bilaketa honen emaitza lau oinarri dira, edozein desberdintasunen gainetik, gizaki guztiak berdintzen gaituztenak: gizakion izaera mugatua, esker onaren zentzua, kontzientziari entzutea eta giza duintasuna.>
baketik3

Esa búsqueda del autor ofrece como resultado cuatro bases que, más allá de cualquier diferencia, nos igualan a todos lo seres humanos: la limitación de la condición humana, el sentido del agradecimiento, la escucha de la conciencia y la dignidad humana.
baketik3

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa