destinatu, destina, destinatzen

destinar (es)

2010. urtean zehar garatuko diren jardueretarako diruz lagun daitekeen aurrekontuaren % 75erainoko diru-laguntza emango da; ebazpen honetarako destinatutako zenbateko guztizkoaren % 7 baino gehiago ez da destinatutako proiektu baterako; salbu eta, onartutako proiektu kopurua, euren interesa eta eurak diruz laguntzera destinatutako gehieneko aurrekontua direla-eta, zilegi bada proiektuaren % 75 diruz laguntzea, zenbateko guztizkoaren % 7ko muga barik>
www.euskadi.net

Se subvencionará hasta el 75% del presupuesto subvencionable para las actividades a desarrollar en el curso del año 2010. Para un mismo proyecto no podrá destinarse más del 7% del importe global destinado a la presente Resolución; salvo que el número de proyectos aprobados, el interés de los mismos y el presupuesto máximo destinado a subvencionar dichos proyectos, permitiese subvencionar el 75% del proyecto sin la limitación del 7% del importe global.
www.euskadi.net

Donostian bizitegi-erabilerara destinatutako etxebizitza edo lokal baten jabea edo maizterra izatea.>
www.donostia.org

Ser propietario o inquilino de alguna vivienda o local destinado a uso residencial en Donostia-San Sebastián.
www.donostia.org

1932an institutuko oposizioak gainditu zituen Angelak eta Huelvara destinatua izan zen. Bere lantoki berrira joan baino lehen Juliorekin ezkondu egin zen.>
www.euskonews.com

En 1932 aprobó unas oposiciones y fue destinada a Huelva, pero antes de partir hacia su nueva oficina contrajo matrimonio con Julio.
www.euskonews.com

Eusko Jaurlaritzak enpresentzat sustatzen dituen Merkataritzaren sektorera destinatutako laguntzen deialdia.>
www.industria.ejgv.euskadi.net

Convocatoria de Ayudas destinadas al sector del Comercio que promueve el Gobierno Vasco dirigidas a las empresas.
www.industria.ejgv.euskadi.net