determinante

determinante (es)

XIX. mendearen azken hereneko Echegaray-ren bibliografian badaude ekarpen batzuk fisika arloan, hala nola termodinamikakoak, argiaren teoriakoak, elektrizitatekoak eta magnetismokoak, eta baita matematikaren arloan ere goi-mailako geometriari eta determinanteen teoriari egindakoak.>
www.hiru.com

En la bibliografía de Echegaray del último tercio del siglo XIX hay algunas aportaciones en el ámbito de la física, por ejemplo de termodinámica, de la teoría de la luz, de electricidad y magnetismo; y también en el ámbito de la matemática, tanto las realizadas en la geometría superior como en la teoría de los determinantes.
www.hiru.com

Bera izan zen determinanteen teoria eta aldakuntzen kalkulua Espainian sartu zituena.>
www.hiru.com

Fue él quien introdujo la teoría de los determinantes y el cálculo de las transformaciones.
www.hiru.com

Japoniako burtsak munduko garrantzitsuenen artean kokatzen dira eta beraien osasun egoerak munduko ekonomian eragiten du modu determinante batean.>
www.hiru.com

Las bolsas japonesas se cuentan entre las más importantes del mundo, y su estado de salud influye de modo determinante en la economía mundial.
www.hiru.com

Gure bizitzan determinanteak diren afera guztiak erabaki nahi eta behar ditugulako, langile klaseak hitza hartu eta erabaki egin behar du.>
www.lab18

Porque queremos y necesitamos decidir todos los aspectos determinantes en nuestra vida, la clase trabajadora debemos tomar la palabra y decidir.
www.lab18

Ekuazio linealen sistemak ebazteko Cramerren araua honako honetara murrizten da: zeroa ez bezalako koefizienteen matrizearen determinantea daukaten sistema karratuetara (ekuazio eta ezezagun kopuruak berdinak dira).>
www.hiru.com

La regla de Cramer para resolver sistemas de ecuaciones lineales se restringe a sistemas cuadrados (con igual número de ecuaciones que de incógnitas) y con determinante de la matriz de los coeficientes distinto de cero.
www.hiru.com