Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

disimulatu, disimula, disimulatzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. disimular

    ederki disimulatu du bere dolorea: ha disimulado perfectamente su dolor

  • 2  du ad. disculpar

    Jainkoek ere disimulatzen zituzten amorosen juramentuak: los mismos dioses disculpaban los juramentos de los enamorados

disimulatu, disimula, disimulatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...disimulatu ...bertan ezkutatu beharrean aurkitzen dira. Harrokeria disimulatu egiten da; mesprezua ez da agertzera ausartzen. Berekoikeri...


...rreko zuhaitzen erabilera makalen edo paulonien perfilak disimulatzeko ". o "Landatar lurzoruan baldintzak ezarri"...


...tia fartsa bat iruditzen zait, eta ez dute disimulatu ere egiten.


..., zure piura xelebrea apur bat arindu eta disimulatu . Ez kezkarik izan. Nubian zaude. Herri honen bihotz zabalak...


...asteari buruzko kronika egiten diote elkarri, damuak disimulatu eta garaipenak azpimarratuz ahots ozenez. Pareko ...


...egoerak iraun egiten duela, zenbait azturaren azpian disimulaturik , zeinak gabe ezinezkoa izango baitzatekeen zibilizazioa. Er...


...ohorezko hautagai titulua emanda, antolatzaileek trebeki disimulatuta , antzinate klasikoko munduko zazpi mirarietatik zutik ...


...zioten, berari buruz hizketan ari zirela disimulatu gabe.       Hala igaro zuen ...


...etza ezarri nahi digu Jaurlaritza berriak (lehengoek disimulatu egiten zuten, hauek hori ere ez)...


...etza ezarri nahi digu Jaurlaritza berriak (lehengoek disimulatu egiten zuten, hauek hori ere ez)...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

disimulatu (eu)

disimular (es)

Aparkalekua: Mendixka baten azpian disimulatuta 3.000 auto baino gehiagorentzako aparkalekua dago.>
www.turismoa.euskadi.net

Aparcamiento: Dispone de un aparcamiento para más de 3.000 vehículos disimulado bajo una colina.
www.turismoa.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago