Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

dosifikatu, dosifika, dosifikatzen

Partekatu sareetan:

dosifikatu, dosifika, dosifikatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...dosifikatu ...ko ur publiko hornikuntzen %95ean emaitza onargarriekin dosifikatzen dela antikorrosibo hau. Bestalde, zenbait hirik...


...duen lanean. Jakin-mina sortzen duen tentsio ederki dosifikatuaz emana, prosa zehatz baina dotore batean, eta Fernando Reyk ...


...altelek prezioen berri ere eman dit. Informazioa dosifikatu egiten dute...


...iei erreferentzia fina eginez eta gatza neurritan dosifikatuta aforismo izaera izan duten dialogo asmotsuen gainean. Emazt...


... eramanen duen narratzaileak, kontakizunaren zehar dosifikatuz doaz istorioa bideratuko duten datuak eta ñabardurak, pixka...


... ez zituen laket. Hortaz, «lasai» dosifikatu bat erran eta patuak zuzenduriko halabeharra saihestu...


...kin literario funtzional honi. Intrigako osagaiak ongi dosifikaturik daude narrazioan zehar, solteago lehen hiru ataletan, gorpu...


...ometroko portua luzea zen eta indarrak ongi dosifikatu beharrak zeuden eta ederki egin dutelakoan naiz...


... lana egin zuten eta Billek maisutasun handiz dosifikatu zuen hauen indarra eta espresibitatea. Ondorioz,...


...(...) Intriga behar duzu; oso ondo dosifikatu behar duzu intriga hori, jendea hor ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

dosifikatu (eu)

dosificar (es)

Yoga modu jarraituan praktikatzeak birika-ahalmena handitzen du, eta arnasketa kontzientziarekin lantzean, yogak oxigeno gehiago lortzea eta dosifikatzen ikastea posible egiten du, edozein diziplinatan ahalegin gutxiagoren beharrarekin errendimendu handiagoa ziurtatuz.>
usabalbuletina19

La práctica continuada de yoga aumenta la capacidad pulmonar, y al trabajar la respiración con conciencia, el yoga posibilita obtener más oxígeno y aprender a dosificarlo, lo que asegura un mayor rendimiento en cualquier disciplina con necesidad de menos esfuerzo.
usabalbuletina19


Yoga modu jarraituan praktikatzeak birika-ahalmena handitzen du, eta arnasketa kontzientziarekin lantzean, yogak oxigeno gehiago lortzea eta dosifikatzen ikastea posible egiten du, edozein diziplinatan ahalegin gutxiagoren beharrarekin errendimendu handiagoa ziurtatuz.>
hondartza-buletina18

La práctica continuada de yoga aumenta la capacidad pulmonar, y al trabajar la respiración con conciencia, el yoga posibilita obtener más oxígeno y aprender a dosificarlo, lo que asegura un mayor rendimiento en cualquier disciplina con necesidad de menos esfuerzo.
hondartza-buletina18


Nahiz eta 7 jokalarirekin bakarrik joan partidara Zurteko neskek jakin izan zuten dosifikatzen eta etxekoak baino osoago iritsi ziren partidaren azken minutuetara.>
www.isb5

A pesar de acudir al partido con tan sólo 7 jugadoras, las chicas del Zurt fueron capaces de dosificar su esfuerzo y llegar más enteras que las locales al tramo final del partido.
www.isb5

Ikusi adibide gehiago