Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

ea

Share:

  • 1  partik. a ver; a ver si; si

    ea noiz etorriko zaren galdetu dute: han preguntado a ver cuándo vas a venir

    ea oraingo honetan asmatzen dugun: a ver si esta vez lo hacemos bien

  • 2  interj. ¡ea!, ¡ánimo!, ¡venga!

    ea mutilok!: ¡ánimo, muchachos!

ea *Examples are automatically obtained from dabilena

...ea ...at, 20:00etara arte azoka da; hortik aurrera, ea lagun batzuekin elkartzeko aukera dudan.


...tu behar du eta ondradu aitortu bere eritizia, ea zein aldetatik dagoen.


...lea] ezustea izan zen. Deitu egin zidaten ea zer pentsatzen nuen entrenatzaile izateko aukeraz, eta nire...


...engoan Euskarabideko zuzendariak adieraziko zien ea "mugitu zezaketen piska bat Legebiltzarra"...oKontuaadaueus...


...en hau ez da hasteko aukerarik txarrena. Ea bide batez txintxotzen zareten!...


...akusatuen «gehiegizko esposizioa» ere saihesteko. Ea oraingoan aginduak bete eta bortxaketaren inguruko zirku me...


...elako probari horrela ekingo diogun lehen aldia. Ea iaz Valverderekin lortu ez genuena lortzen dugun aurten Qui...


...a uste baino hobeto ari da entrenatzen, eta ea ba maila ona emateko gai den. Zaleei buruz, berriz, zer esa...


...ktima izaerari aurre egiteko, eta ikusteko ea gai diren euren egoerari aurre egiteko. Ildo horretan, erre...


...n dudan bakoitzean, harengana joaten naizela, ea azala egiteko zerbait bururatzen zaion. Hala, egun batean j...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

ea (eu)

si (es)

Ikusiko dugu ea bihar errealitate bihurtzen den.">
www.capraalpina10

Veremos si mañana me recibe con los brazos abiertos."
www.capraalpina10


Momentu horretantxe, bi sokakide pare espainiar aurkitu genituen. Beraien lagunetaz galdetu ziguten, ea goruntzko bidean ikusi genituen.>
www.capraalpina10

En ese preciso momento, nos juntamos con dos cordadas españolas que nos preguntaron si habíamos visto a sus amigos ascender a la cumbre.
www.capraalpina10


Tentsio puntu honetan, dudatzen hasi gara ea egokiena jeistea izango litzateken.>
www.capraalpina10

La cosa se ha puesto tensa y hemos empezado a dudar en si tendríamos que bajar o no.
www.capraalpina10


Proiektu guzti hauetan, eta jarduketaren xede diren eraikinei dagokienez, beti jaso beharko da zein den eraikinaren egoera urbanistikoa eta ea sartuta dagoen Plan Orokorraren Katalogoan, balio historiko-artistikoa duten Ondasun Higiezinen zerrendan.>
bergara12

En todos estos proyectos se hará constar la situación urbanística del edificio en el que se actúa y su inclusión, si así resulta, en la relación de Bienes Inmuebles con valor histórico-artístico recogida en el Catálogo del Plan General.
bergara12


Ea eguraldiak laguntzen duen eta azken muturreraino erabiltzea ditugun.>
usabalbuletina19

A ver si el tiempo acompaña y podemos sacarle el jugo hasta el final.
usabalbuletina19

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

ea (eu)

si (es)

Ikusiko dugu ea bihar errealitate bihurtzen den.">
www.capraalpina10

Veremos si mañana me recibe con los brazos abiertos."
www.capraalpina10


Momentu horretantxe, bi sokakide pare espainiar aurkitu genituen. Beraien lagunetaz galdetu ziguten, ea goruntzko bidean ikusi genituen.>
www.capraalpina10

En ese preciso momento, nos juntamos con dos cordadas españolas que nos preguntaron si habíamos visto a sus amigos ascender a la cumbre.
www.capraalpina10


Tentsio puntu honetan, dudatzen hasi gara ea egokiena jeistea izango litzateken.>
www.capraalpina10

La cosa se ha puesto tensa y hemos empezado a dudar en si tendríamos que bajar o no.
www.capraalpina10


Proiektu guzti hauetan, eta jarduketaren xede diren eraikinei dagokienez, beti jaso beharko da zein den eraikinaren egoera urbanistikoa eta ea sartuta dagoen Plan Orokorraren Katalogoan, balio historiko-artistikoa duten Ondasun Higiezinen zerrendan.>
bergara12

En todos estos proyectos se hará constar la situación urbanística del edificio en el que se actúa y su inclusión, si así resulta, en la relación de Bienes Inmuebles con valor histórico-artístico recogida en el Catálogo del Plan General.
bergara12


Ea eguraldiak laguntzen duen eta azken muturreraino erabiltzea ditugun.>
usabalbuletina19

A ver si el tiempo acompaña y podemos sacarle el jugo hasta el final.
usabalbuletina19

More examples