Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

editatu, edita, editatzen

Share:

editatu, edita, editatzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...editatu Editatua : Antton Alberdi - 2012/05 /05 ...


...bat da, eta bertako orriak pertsona askok editatu ditzakete, web-nabigatzaile baten bidez. Partekatzen...


...rialdea editatzen Lanbide HeziketaïâšÂ¢ Orrialdean editatu gainean klikatu behar da.ïâšÂ...


...a izan zen ustekabe handiena: oso ondo editatuta , informazio ugarirekin, oso bisuala. Bertan ...


...bi urte daramatzagu bideoak sareratzen, geuk geuk editatuak (ez inolako agentzien bidez lortuak). ...


Lan egiten dut CodeSyntaxen, Sustatun ere dexente editatzen dut. Eibarren jaioa naiz (1966) ...


. Istorio honekin nahi duzuna egin dezakezu: editatu edo ezabatu. Ondoren, istorio berriak idazteri...


...(gezi bat oinarri bezela hartuta eta forma editatuz irudian ikusten den bezela eduki arte. ...


... 4 5 6 7 8 9 IRUDIAK EDITATZEN 4 5 6 7 8 9 IRUDIAK ...


... Bosniara nahi liburuaren iruzkina egitea)beraz editatu diozun iruzkina birmoldatuko dut...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

editatu (eu)

editar (es)

EHUk editatutako argitalpena oinez egiteko pentsatutako ibilbide baten gida da. 36 geldialditan, bidearen historia, natura eta monumentuak zehazten dira.>
www.catedralvitoria.com

La publicación, editada por la UPV, es una guía pensada para hacer el recorrido a pie, en 36 paradas de las que detalla su historia, naturaleza o monumentos.
www.catedralvitoria.com


2011/12/19 Zorion-txartelen Haur-lehiaketa irabazi duten seiek marraztutako postalak editatu eta bidaltzen ari dira>
www.catedralvitoria.com

2011/12/19 Se han editado y se están enviando las postales dibujadas por los seis ganadores del Concurso Infantil de Felicitaciones
www.catedralvitoria.com


Ale hau, aurrekoak bezala, Saure argitaletxeak editatu du eta Joseba Gomezen gidoia eta Iñigo Sarasolaren ilustrazioak ditu.>
www.catedralvitoria.com

Este volumen, que al igual que los anteriores ha sido editado por la editorial Saure, cuenta con el guión de Joseba Gómez y las ilustraciones de Iñigo Sarasola.
www.catedralvitoria.com


Bertan papergintzako objektuak, elastikoak, euritakoak, katedralaren maketak, postalak edo umeei zuzendutako objektuak salduko dira, baita Santa Maria Katedrala Fundazioak urte hauetan editatu dituen zenbait liburu ere.>
www.catedralvitoria.com

En ella se podrán encontrar objetos de papelería, camisetas, paraguas, maquetas de la catedral, postales u objetos dirigidos al público infantil, así como los libros que la Fundación Catedral Santa María ha ido editando en estos años.
www.catedralvitoria.com


Santa Maria Katedrala Fundazioak kontakizun laburren liburua editatu du hirugarren lehiaketako irabazleekin>
www.catedralvitoria.com

La Fundación Catedral Santa María edita el libro con los relatos breves vencedores del tercer certamen
www.catedralvitoria.com

More examples