Elhuyar Hiztegia

eu > es

egundoko

Share:

  • 1  izlag. enorme, tremendo, -a, formidable

    egundoko jipoia eman zion: le dio una paliza tremenda

    egundoko lana egin zuen: hizo un trabajo formidable

  • 2  izlag. para siempre

    egunen batean isilduko naiz egundoko: algún día me callaré para siempre


egundoko *Examples are automatically obtained from dabilena

...egundoko bat nobixiagana, Uberatik Bergarara. Badoia ta egundoko erromerixia Ubera baiño beheratxuao! Harek ...


...behar bezala bukatzeko La Habanako parke batetan egundoko bakanala prestatu ziguten munduko gazteria patxada ederrean...


...haginka egiteko mehatxua edo ahalegina. Txakurrak egundoko arromuskaria egin jostak...


...bixita. Hotzarena da okerrena: ohatzean egundoko manta piloa jarri behar, beraien pisua ...


...aunlaria da, aurreko ikaragarria. Eta patroi bati egundoko lasaitasuna ematen dio bera bezalako aurreko batek. Gainera...


...nbsp;    Harro gaude, Fallsen bizitzea egundoko balentria bailitzan. Eta bertatik bertara ikusitako denak a...


...sp;       : Azken aldian egunkarietan egundoko eztabaida dago apartheid garaiko zurien jarrerari buruz. Ze...


Hemen asko eboluziona tu du bertsolaritzak, eta egundoko indarra dauka...


...zen da. Euskararen normalizaziorako prozesuari helduta, egundoko ahaleginak egin dira, beste teknika eta ...


...), edo naturaltasunez euskalkietatik eginda (kristona, egundokoa , bemukoa...). Bigarrenik NOLAri, zein ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

egundoko (eu)

enorme (es)

2002an, "Prestige" petroliontzia, fuelez kargatua, Galiziako itsasertzen aurrean hondoratu zen eta egundoko poluitze-hondamendia eragin zuen.>
www.hiru.com

En 2002, el petrolero "Prestige", cargado de fuel, se hundió frente a las costas gallegas, lo que produjo una catástrofe medioambiental de enormes proporciones.
www.hiru.com

More examples