Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

eguneroko

Partekatu sareetan:

  • 1  izlag. diario, -a, de todos los días

  • 2  iz. diario, periódico

  • 3  iz. diario personal

    Kafkaren egunerokoa irakurtzen: leyendo el diario de Kafka

eguneroko *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...eguneroko 1) Apaiz mordotxo batek libre dauke eguneroko jornada guztian fabrika aundietan biarra egitea...


... Ez dakit zenbat aldiz jaio beharko dudan eguneroko zurrunbiloari ihes egiten ikasteko, baina nire inguruan jen...


.... Mugaz gaindiko egituren eta elkarlanaren aipamena eguneroko ogia da, baina nazioartean ospe handia duten artista garran...


...ritarrei helarazteko: alde batetik, webgunean egunerokoari heltzen zaio, albisteen edizio jarraituarekin (blog...


...rretxeitxik: topauko bazendu egunian zihar tarte bat eguneroko arduretaz deskonektatzeko, asko lagunduko letzuke. Pentsau...


...n ditu, pertsona guztiek bizikizun zehatzak baitituzte eguneroko bizitzaren alderdi horiei buruz. «Horrek, ...


...diskriminazioa egiten dutela harremanetarako iragarkietan eguneroko edizioetan, emakumeak sexu objektu soil gisa ...


...ƒÆ'Ã,±o aurrian ez jestek nere eguneroko purua erretzen lagatzen). > Bueno, ...


...k: «Preso eta erbesteratu ohiekiko asistentzia mailan eguneroko lanean jarraituko dugu».


...izan ere, kirolak eta paseatzea, esaterako, eguneroko praktikatzen dira. Ikuskizunetara joatea ia-ia ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

eguneroko (eu)

diario (es)

Kideak eguneroko eskolen, entseguen eta jaialdietako emanaldienerrutinarekin ohituta zeuden.>
www.catedralvitoria.com

Sus integrantes estaban acostumbrados a la rutina diaria de las clases,los ensayos y las actuaciones en festivales.
www.catedralvitoria.com


Taldeak memoria bat prestatu du eguneroko jarduna zehaztuz eta hainbat hobekuntza proposamenak definituz.>
www.ermua.es

El equipo ha elaborado una memoria detallando las pautas de funcionamiento diario y las propuestas de mejora.
www.ermua.es


Horrek satisfazio pertsonal ugari ekartzen baditu ere, ez da batera erraza eguneroko lan isil hori aintzat agerraraziko duten sariak eskuratzea.>
www.ermua.es

Y aunque ofrece muchas satisfacciones personales, no es fácil ver recompensada esa callada y diaria labor con premios y reconocimientos.
www.ermua.es


Guztiek erabiltzeko 12 besaulki, 4 mahaitxo eta eguneroko prentsa erakutsi eta gordetxeko altzairu bereziak dituen gela da.>
www.ermua.es

Sala dotada con 12 sillones, 4 mesitas auxiliares y mobiliario específico para exposición y archivo de prensa diaria.
www.ermua.es


Zaborra uzteko dauden edukiontziak eguneroko erabilerarekin zikintzen dira eta neguan hamabostero garbitzen dira; udan, berriz, astero.>
www.ermua.es

Los contenedores donde se deposita la basura se van ensuciando con el uso diario, siendo limpiados con una frecuencia quincenal en invierno y semanal en verano.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa