Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

egunsenti

Share:

egunsenti *Examples are automatically obtained from dabilena

...egunsenti - Egunsentia da. Eguzkia irla baten atzetik ateratzen ...


... goiz erditik aurrera hegaldirik egitea. Egunsentia edo arratsaldeko azken ordua dira unerik onenak, tenperatur...


Biharamun goizean â"San Juen goizeanâ" egunsentirako itzartu,* eta baraurik, mezatara baino ...


... kolorea eta argitasuna landu zituen nagusiki: " Egunsentia Norham gazteluan", "Izukaitza ontzia desegiteko ...


...arteko umeentzako hiru toki geratzen dira Algortako Egunsentia haur eskolan. Gauzak horrela, hilaren 17tik...


...aldeko edo mendebaldeko ortzi-mugan ilunabarrean edo egunsentiaren aurretik. Momentu horretan izar distiratsu baten ...


...iluzenteak agertuko dira. Ilunabarraren amaieran eta egunsentia baino lehentxeago ikus daitezke. Altitude handian ...


...Esnatuzelarik, presoak ez zuen borreroa ikusi. Egunsentiaren ostargi indargea ez zen oraindik Izpurako leihotxoan...


...en gaitu. Une bereziki ederra da, esaterako, Egunsentiko Arrosarioaren prozesioa, hiru kultura edo belaunaldi elkart...


...norberaren eskemen gainean... Garuna moldagarrien dagoen egunsenti parteko ordu horretan. Pedagogikoki inpekablea...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

egunsenti (eu)

amanecer (es)

Egunsentiak lehen eguzki printzak dakartza eta hotza handitzen doa, zerua lainotzen doan bitartean. Ez dirudi gaur eguraldiekin zorte handiegirik izango dugunik.>
www.capraalpina10

Empieza a amanecer y el frío aumenta de intensidad, mientras se va nublando el cielo, no parece que hoy vayamos a tener suerte con el tiempo.
www.capraalpina10


Egunsentian zur eta lur geratu gara aurrean dugun ikuspegiarekin.>
www.capraalpina10

Ya ha amanecido y el ambiente que se respira es increíble.
www.capraalpina10


8:00h inguru eta egunsentiarekin bat, elur artifizialak ezin estali duen Pista Handitik zehar ibiltzen hasi gara, Zapatilla eta Tortiella malden oinpean aurkitzen den ordekara iritsiz.>
www.capraalpina10

Alrededor de las 8:00h y coincidiendo con el amanecer, nos ponemos en marcha caminando por la desolada Pista Grande que ni la nieve artificial consigue teñir de blanco, hasta el rellano al pie de las laderas de la Zapatilla y Tortiellas.
www.capraalpina10


Beraz, egunsentian etxerik etxe arituko da opariak banatzen.>
www.ermua.es

Por lo tanto, al amanecer se pondrá a dejar regalos de casa en casa.
www.ermua.es


Hosto berdea, hondartza hareatsua, basoko lanbroa, zuhaitzen arteko egunsentia, intsektu nabarrak... esperientzia eta oroitzapen sakratuak dira nire herriarentzat.>
www.ermua.es

La hoja verde, la playa arenosa, la niebla en el bosque, el amanecer entre los árboles, los pardos insectos… son sagradas experiencias y memorias de mi pueblo.
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

egunsenti (eu)

aurora (es)

hitzak: Tafalla Navarra festa tradizio Hamabi Apostoluen Ermandade Procesión de los Muros estandarte egunsenti gizon haur lore sorta Auroroen enparantza Aurora Elkartea epidemia kolera XVI hamasei argizaria harresia babesa kutsatu>
www.3digitala.com

Términos: Tafalla Navarra fiesta tradición Hermandad de los Doce Apóstoles Procesión de los Muros estandarte Asociación de la Aurora hombre chico niño amanecer flor ramo plaza de los Auroros epidemia cólera XVI dieciséis cera muralla protección contagiar
www.3digitala.com


hitzak: Tafalla Navarra festa tradizio Hamabi Apostoluen Ermandade Procesión de los Muros estandarte Kristo Gurutziltzatu egunsenti gizon emakume Aurora Elkartea Auroroen plazatxoa epidemia kolera XVI hamasei argizaria harresia babesa kutsatu>
www.3digitala.com

Términos: Tafalla Navarra fiesta tradición Hermandad de los Doce Apóstoles Procesión de los Muros estandarte Asociación de la Aurora Cristo Crucificado amanecer hombre mujer placeta de los Auroros epidemia cólera XVI dieciséis cera muralla protección contagiar
www.3digitala.com


hitzak: Tafalla Navarra festa tradizio Hamabi Apostoluen Ermandade Procesión de los Muros estandarte egunsenti gizon haur lore sorta kale estu Aurora Elkartea epidemia kolera XVI hamasei argizaria harresia babesa kutsatu>
www.3digitala.com

Términos: Tafalla Navarra fiesta tradición Hermandad de los Doce Apóstoles Procesión de los Muros estandarte Asociación de la Aurora hombre chico niño amanecer flor ramo calle estrecho epidemia cólera XVI dieciséis cera muralla protección contagiar
www.3digitala.com


hitzak: Tafalla Navarra festa tradizio Hamabi Apostoluen Ermandade Procesión de los Muros estandarte egunsenti gizon emakume musiko tronpeta Aurora Elkartea Recoletas epidemia kolera XVI hamasei argizaria harresia babesa kutsatu>
www.3digitala.com

Términos: Tafalla Navarra fiesta tradición Hermandad de los Doce Apóstoles Procesión de los Muros estandarte Asociación de la Aurora hombre mujer músico trompeta Recoletas epidemia cólera XVI dieciséis cera muralla protección contagiar
www.3digitala.com


hitzak: Tafalla Navarra festa tradizio Hamabi Apostoluen Ermandade Procesión de los Muros estandarte egunsenti gizon haur lore sorta Aurora Elkartea epidemia kolera XVI hamasei argizaria harresia babesa kutsatu>
www.3digitala.com

Términos: Tafalla Navarra fiesta tradición Hermandad de los Doce Apóstoles Procesión de los Muros estandarte Asociacion de la Aurora hombre chico niño amanecer flor ramo epidemia cólera XVI dieciséis cera muralla protección contagiar
www.3digitala.com

More examples