Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

enbata

Partekatu sareetan:

enbata *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...enbata Soutenez Enbata ! A partir de 40ââ...


...tzetako gazte egunerako kanta prestatu du Gazte Enbata konpartsak|Saioa hasi edo kontu berria sortu...


enbata , hasi Galiziatik eta Asturias eta Santander ...


... egon ziren. Bizkaia eta Gipuzkoa barrualdean, enbataren ondorioak askoz ere txikiagoak izan ziren, ...


Revista de Etnografía, Euskera, Bulkletin hispanique, Enbata , Herria (honen zuzendariorde be izana zan...


...ure lurraldetik pasa zen fronte hotz batek enbata ertain bat eragin zuen; tenperatura asko ...


... «Beti aipatzen da abertzaletasuna Ipar Euskal Herrian Enbatatik goiti, 1963tik goiti gutxi gorabehera», azaldu zuen atzoko ...


...k ekartzen, hainbesteko salbuespena ez baita enbaten kontua gure kostaldean. Baina eguraldiak eguzkia izango del...


... 16% 12 2 Antzigar 21% 15 3 Enbat 7% 5 4 Lanbro 16% 12 5...


...liko dira eta trainerua bera ere zarauztarren " Enbata " erabiliko dute. Zarautzek estropadak antolatzeko tradizio...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

enbata (eu)

galerna (es)

Bietan, amaieran, enbata handia agertzen da, baina protagonistek modu desberdinean sumatuko dute gertaera hori.>
www.urdaibai14

En ambas, el desenlace final culmina con el estallido de una galerna que depara desigual suerte a los protagonistas.
www.urdaibai14

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

enbata (eu)

tempestad (es)

Enbataren jeinua ere maltzurra da. Hura Eate izenez ezagutzen da eta sute suntsigarriak, uholde izugarriak eta urakan-haizeak sorrarazteko gai da, bidean topatzen duten oro suntsi dezaketenak.>
www.euskomedia.org

No menos virulentos son el genio de la tempestad o Eate, el cuál también es capaz de producir fuegos devastadores, enormes riadas o inundaciones y vientos huracanados que destruyen todo a su paso.
www.euskomedia.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa