eu > es
1 iz. charla, conversación (usado generalmente en sentido peyorativo); murmuración, habladuría, chisme
behin ere ez du erasiarik gabe egiten manatu lana: nunca acepta sin murmurar el trabajo que se le ordena
lagunen artetik bekaizgoak eta erasia gaiztoak: envidias y habladurías por parte de los amigos
2 iz. (BN) reproche
ahal bezain ongi eginik ere lana, erasiak eginen dizkit ene etxekoandreak: aunque haga mi trabajo lo mejor posible, mi señora me hará reproches
4 iz. habla
erasia