Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

erlatibista

Partekatu sareetan:

erlatibista *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...zetsi behar zituen. Liberalismo balioen ikuspegi erlatibistatik azaltzen da, Protagorasek eta beste sofista batzuek esana z...


...bat baino ez da, neutroiak ia abiadura erlatibistetan (argiaren abiaduran) azeleratzeko aukera ematen duena...


...en, hots �dena da on� aldarrikatzera. Erlatibistak , zientziaren metodo eta arauei dagokienez, ez du horiek ald...

ZTH


... Potentziatzat aitortzen dute. 2) Bada sasoia erlatibistek , mundu guztiaren aurrean, beren ikuspegiak, beren helburuak...


...ikoen jomuga erraza bilakatzen dira, jarrera postmoderno erlatibistena barne. Horietako ideia batek zientziaren eremua ...


...ruzko ikuspegi neurtu edo erlatibista sortu zen filosofo batzuengan. Heraklitok, esaterako...


...horrek denbora guztian adierazi den irizpide hertsiki erlatibistara eramaten gaitu argi eta garbi. Sozialismoaren alde edo kont...


...oak direnean ere. Mekanika klasiko eta mekanika erlatibistan posible da gorputz edo objektu baten mugimenduak deskribatz...


... maila intelektualean, ikuspegi berri bat ( erlatibista ) sortu baitzen historia, legea, kultura, erlijioa eta giza-...


...denbora absolutuaren izaeran ez bezala, mekanika erlatibistaren denbora erlatiboaren izaeragatik, denboraren zabalkuntza az...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

erlatibista (eu)

relativista (es)

Sistema inertzialen artean abiadura hutsala denean, argiaren abiadurarekin alderatuta, b zatidura nulua kontsidera daiteke, beraz, Lorentzen formulak eta abiaduren konposizio erlatibistak bat etorriko lirateke mekanika klasikoaren formulekin.>
www.hiru.com

Cuando la velocidad entre los sistemas inerciales es insignificante en comparación con la velocidad de la luz, el cociente b puede considerarse nulo, con lo que las formulas de Lorentz y la composición relativista de velocidades se corresponderían con las de la mecánica clásica.
www.hiru.com


Analogoki, abiadura erlatibisten konposizioaren legeak zera deritzo:>
www.hiru.com

Análogamente, la ley de composición de velocidades relativista establece que:
www.hiru.com


Era berean, partikula baten energia erlatibista totalaren kontzeptua honela definitzen da:>
www.hiru.com

Asimismo, se define el concepto de energía total relativista de una partícula:
www.hiru.com


Iritzi erlatibistetatik abiatuz, mekanika klasikoaren printzipioak egokitu behar dira, argiaren abiadura bere formuletan faktore nagusi bilakatzeko.>
www.hiru.com

A partir de las consideraciones relativistas, es preciso adaptar los principios de la mecánica clásica de manera que se contemple en sus fórmulas la velocidad de la luz como un factor predominante.
www.hiru.com


Denboraren nozio ez-absolutua mekanika erlatibistaren lorpen kontzeptual handienetarikoa da.>
www.hiru.com

Esta noción de tiempo no absoluto es uno de los grandes logros conceptuales de la mecánica relativista.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa