Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

erreakzionatu, erreakziona, erreakzionatzen

Partekatu sareetan:

Nor osagarririk gabe

erreakzionatu, erreakziona, erreakzionatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...erreakzionatu ...agusitasuna aurrean tantoak egiteko. Azken txanpan erreakzionatu zuen apur bat Txarutako bikoteak, eta tanto batzuk gehiago ...


...kateek ez dute izango lekurik onurentzako, eta erreakzionatu egin beharko dute ziurrenik prezioak igotzen, horrek kontsu...


...robat, interesdunek gehiegizko berandutzen aurrean erreakzionatzen eta, aldi berean, Administrazioa bultzatuko luke...


...ga elektrikoa aplikatuz sortzen baita. F � -arekin erreakzionatzean espezie kationikoak dituen konplexuak lor daitezke, hala no...

ZTH


...ren arazoaren aurrean Atenasek beste era batera erreakzionatu zuen. Bere nekazaritza-ekoizpena esportaziorako espezializa...


...>horretan, izorratzeaz gain, ez dakizu zelan erreakzionatu . Udaletxian paper bat sartu nahi badozu,...


. Gero sakelakoa kendu dio. Polizia: ( Erreakzionatzen hasi da) Zertan ari zara? Erotu...


... egiten, ez du ezer oroitzen, ez erreakzionatzen . Goiori laguntzera dator Maribel ââ,...


...erreferentzia gisa. Denok ari gara erreakzionatzen : denak elkarrekin arituta nahiko lan izango da, baina orain...


... I) Burdinak fluorrarekin, kloroarekin eta bromoarekin erreakzionatzen du dagokion haluro ferrikoa emateko. 2 ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

erreakzionatu (eu)

reaccionar (es)

Margarina ekoizleek berehala erreakzionatu zuten; koko olioaren ordez, landare amerikarragoak erabiltzen hasi ziren, esaterako kotoia eta soja. Gainera, aliantzak egin zituzten uzta horiek jasotzen zituzten produktore nazionalekin.>
barrixe23

Los productores de margarina reaccionaron sustituyendo el aceite de coco por el derivado de plantas más americanas como el algodón y la soja y establecieron alianzas con los productores nacionales de estas cosechas.
barrixe23


Euskal gizarteak erreakzionatu al zuen modu zuzenean?>
www.euskonews.com

¿Reaccionó correctamente la sociedad vasca?
www.euskonews.com


Ez dute lasai egon behar, eta heldulekua sakatuz gero zailtasunik gabe eta indarrez erreakzionatu behar dute.>
www.gipuzkoabizikletaz.net

Nunca han de ir holgados y si presionamos las manetas deben de reaccionar sin esfuerzo y con firmeza.
www.gipuzkoabizikletaz.net


Erromak erreakzionatu egin zuen eta Publio Kornelio Eszipionek, Afrikarrak, Tunez (K.a. 204) eta Zaman (K.a. 202) garaipena lortu zuen.>
www.hiru.com

Roma reaccionó y Publio Cornelio Escipión, el Africano, venció en Túnez (204 a.C.) y Zama (202 a.C.).
www.hiru.com


XVIII. mendean ezaguna zen azidoek zapore garratza zutela ur disoluzio batean, tintaroi-papera gorritu egiten zutela eta metalekin erreakzionatu egiten zutela.>
www.hiru.com

En el siglo XVIII se sabía que los ácidos tenían sabor agrio en disolución acuosa, que enrojecían el papel de tornasol y que reaccionaban con los metales.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago