*Examples are automatically obtained from dabilena
errebelatu (eu)
revelar (es)
Arrabolezko sistema bati esker, alde batetik irteten zen originala, eta, beste aldetik, kopia errebelatze eta finkatze gailura igarotzen zen.> www.euskonews.com
Como se ve este aparato trabajaba con el mismo principio de la copia fotográfica. Un sistema de rodillos hacía salir por un lado el original y por otro la copia pasaba al dispositivo de revelado y fijado. www.euskonews.com
Konklusioa da, alde batetik inkontzientea «kapitulu zentsuratua» bezala errebelatzen dela, eta bestetik, gizakiaren kontzientziari orden sinbolikoa inposatzen zaio, ez dagokion lege batetik.> www.hiru.com
La conclusión es que, de un lado, el inconsciente se revela como «un capítulo censurado» y, de otro lado, a la conciencia humana se le impone un orden simbólico desde una ley que le es ajena. www.hiru.com