Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

eskutitz

Partekatu sareetan:

  •  iz. carta [escrito]

    kexa-gutuna; kexa-eskutitza: carta de reclamación

    Gabonetan egin nion eskutitza ez du jaso oraindik: todavía no ha recibido la carta que le mandé en Navidades

eskutitz *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...eskutitz ...a liburuekin batera jasoko dute. «Bere eskutitzak ere badaude bilduman, 3.000 inguru, eskuz nahiz makinaz ida...


... erantzun ere egin zizkien oihuak. Protestan, eskutitz bat helarazi nahi izan zitzaion espetxeko zuzendariari...


... urteko epean, uretako mahukatxo parea, alkatearen eskutitza eta euskararen erabilerari buruzko aholkuak jasoko dituzte...


...i. Lehengusu txikia genuen Elizondon, Anita, eta eskutitza bidaltzen nion hari, baina barrenean beste bat, aitarentzat...


...bitartekoa; itsusia ez zena; ikasia, eskutitzetik antzematen zitzaionez; berrogei inguruko ahaide bat,...


...n. 1942an, Espainiak Los Angelesen zuen kontsulak eskutitza bidali zion Espainiako Atzerri ministroari, zeina For Whom ...


...n eta Beauvoir bakarrik gelditu zenean, eskutitzak idaztea obsesio bihurtu zitzaion; bakardadearen sufrimendua...


...in kezkatuta zeuden. Izan ere, Udalak igorritako eskutitza jaso zuten etxean. Bertan, beren bizitokia husteko eskatzen...


...en aintzin-solasean esaten digunez. Manexen eskutitzen artean bada gutun sail bat gerra hartaz...


...ituzte.        Ene eskutitza ez dadin luzegi, bukatzen dut linguistika izketa ori... ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

eskutitz (eu)

carta (es)

Aurkezpen eskutitza>
www.ermua.es

Carta presentación
www.ermua.es


Horrez gain, desiorik onenak jasotzeko eskutitz lehiaketa ere deitu dute.>
www.ermua.es

Concurso de cartas para recoger los mejores deseos
www.ermua.es


Deialdiaren berri jasotzeko, odol-emaileek etxean jasotzen dugun ohiko eskutitzaz gain, azken boladan sms mezu bana ere hartzen dugu gure eskuko telefonoetan.>
www.ermua.es

La convocatoria se le transmite al colectivo de donantes de la localidad, además de por la tradicional carta al domicilio, a través de unos mensajes sms en sus teléfonos móviles que les recuerda que, si quieren, tienen la posibilidad de donar.
www.ermua.es


Eskutitz bakoitzaren barne erakundeak eta kiroldegiak eskaintzen dituzten zerbitzu guztiei dagokien prezio eta tarifak jasotzen dituen liburuxka bana dator.>
www.ermua.es

A la carta se acompaña además el folleto de tarifas para el año nuevo de todos los servicios.
www.ermua.es


Ermuko Merkatari eta Ostalarien Elkarteak bultzatutako 'Desiorik onenen eskutitz' lehiaketako saridunak erabaki dira.>
www.ermua.es

El concurso 'Carta de los deseos' promovido por la Asociación de Comerciantes y Hosteleros de Ermua ha fallado los premios del mismo.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa