Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

ezkutuko

Partekatu sareetan:

ezkutuko *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...ezkutuko ... onartuko mahai azpiko elkarrizketak, ez eta ezkutuko elkarrizketak izatea eta atzerrian izatea ere».


Material Inputak eta Ezkutuko Fluxuek osatzen dute) eta Materialen Zuzeneko ...


Gaia: EZKUTUKO PLANA [ 4S/SS ] (2006) (...


... kostaldeko ingurumen egoera aztertzeko eta baita ezkutuko hondartza hauen garbiketa egiteko e re.Landa...


...> zaitez sar jaiotza ulertezin horren sekretuan eta ezkutukoan ; ez zaitez tarteka harrokeriaz beterik adimen gorena ulertz...


...identea zen Luis Arana bere aurkarien ezkutuko barne-mugimenduen ondorioz EAJ alderditik kaleratua izan...


...tzen dute, gure baitan biltzean. Agerikoak ezkutukoa esaten du, eta ezkutukoak agerikoa ekartzen, biekin batera ...


...a». Baina, akordioak dio zerga iruzurrari eta ezkutuko ekonomiari jazartzeko «giza baliabide espezializatuak zehar...


... libre dela eta niri bost axola bere ezkutuko zaletasunak baina Peterrek... ziur asko ez ...


...a izan da Di Luca, baina ez lehen-lehena, ezkutukoa baizik. Ez du inoiz Simoni, Cunego edo Savoldelliren hautag...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ezkutuko (eu)

oculto (es)

Gainera, erantzukizun horiei ezkutuko akatsengatik dagoen erantzukizuna gehitu behar zaie.>
www.euskonews.com

Además, a estas responsabilidades se añaden las que ya existían sobre vicios o defectos ocultos.
www.euskonews.com


Ezkutuko Arantzazu (PR-GI 105)>
turismodebagoiena21

EL CAMINO OCULTO (PR-GI 105)
turismodebagoiena21

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ezkutuko (eu)

secreto (es)

Apokrifo hitzak "ezkutuko" esan nahi zuen lehendabizi: Jesusek bere ikasleetakoren bati emandako irakaspen sekretua adierazten zuen, alegia.>
www.ibaizabal.com

La palabra Apócrifo en un principió tuvo el significado de "escondido": venía a significar la enseñanza secreta que Jesús había transmitido a alguno de sus seguidores.
www.ibaizabal.com


Mamuek, ordea, ezkutuko mezu bat gordetzen dute eta Andoniren lana mezuaren esanahia asmatzea izango da.>
www.ibaizabal.com

Sin embargo, los fantasmas esconden un mensaje secreto y el cometido de Andoni será descifrar el significado del mismo.
www.ibaizabal.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ezkutuko (eu)

secreto (es)

Apokrifo hitzak "ezkutuko" esan nahi zuen lehendabizi: Jesusek bere ikasleetakoren bati emandako irakaspen sekretua adierazten zuen, alegia.>
www.ibaizabal.com

La palabra Apócrifo en un principió tuvo el significado de "escondido": venía a significar la enseñanza secreta que Jesús había transmitido a alguno de sus seguidores.
www.ibaizabal.com


Mamuek, ordea, ezkutuko mezu bat gordetzen dute eta Andoniren lana mezuaren esanahia asmatzea izango da.>
www.ibaizabal.com

Sin embargo, los fantasmas esconden un mensaje secreto y el cometido de Andoni será descifrar el significado del mismo.
www.ibaizabal.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa