Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

finantzatu, finantza(tu), finantzatzen

Partekatu sareetan:

  •  du ad. financiar

    finantzatutako obra: una obra financiada

    unibertsitate publikoak diru publikoaz finantzatzen dira: las universidades públicas se financian con dinero público

finantzatu, finantza(tu), finantzatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...finantzatu ...betuko dituzten ekintzak garatzea, ikerketa proiektuak finantzatuz . Korporazio teknologikoen eta beren zentro teknologikoen ...


...bai udalak, elkartutako udalek edota mankomunitateak finantzatutako zatia...


... guztiak ordezkatzen dituzte: sindikatuak, enpresak, finantza taldeak, kirolaren arloa, unibertsitateak, eta ...


...ko ditugun ikastolak mantentzen, hedabide euskaldunak finantzatzen , biltze hutsarengatik jartzen dizkiguten isunak edo ...


MADRIL. Oraingoz, finantza sistemaren erreskate masiborik egiteko asmorik ez dutela es...


... asistentziaren giza - Ikerketa-proiektuen barnean finantzatutako prestazioen baliabideak eta baliabide definizioa materialak...


Aitzitik, Jose Miguel Nuinen arabera, arazoaren muina " Finantza Egonkortasunaren legea" da, eta, Txibitek hura aldatzeko na...


...uak eskuratzeko. Ordenagailu bakoitzaren kostuaren %25 finantzatzen da, baita ere alta emateko gastuen ...


...an gaude: egoki diseinatuak, behar bezala finantzatuak , audientziaren eta askatasunaren mozorropean gure ikuskeret...


...iatzeko sustatzen dituen 2,2 milioi euroko laguntzak finantzatzeari (Gobernu Bilera 2020-03-03...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

finantzatu (eu)

financiar (es)

Amaitzeko, Gobernu zentralak ez ditu bere gastu guztiak zergen bidez edo beste ondare-sarrera batzuen bidez finantzatzen.>
www.conciertoeconomico1

Por último, el Gobierno central no financia todos sus gastos mediante impuestos u otro tipo de ingresos patrimoniales.
www.conciertoeconomico1


Gizarte Segurantzaren kotizazioekin finantzatutako gizarte-zerbitzuak, Estatuko sarrerak>
www.conciertoeconomico1

Gastos en servicios Sociales financiado con cotizaciones, Ingresos del Estado
www.conciertoeconomico1


Edozein kasutan ere, Euskadik bere gain hartu ez dituen zamak eta, ondorioz, finantzatu behar dituen zamak lortzeko, EAEk bere gain hartu ez dituen eskumenengatiko gastu osoa (85.752,6 milioi euro) biderkatu behar da %6,24rengatik.>
www.conciertoeconomico1

En todo caso, para obtener las cargas no asumidas que debe financiar la CAPV, se multiplica el gasto global en competencias no asumidas (85.752,6 millones de euros) por el 6,24%.
www.conciertoeconomico1


4. EAEk finantzatu behar dituen zamak>
www.conciertoeconomico1

Cargas no Asumidas a financiar por la CAPV
www.conciertoeconomico1


EAEk finantzatu behar dituen zamak>
www.conciertoeconomico1

Cargas no asumidas a financiar por la CAPV
www.conciertoeconomico1

Ikusi adibide gehiago