Elhuyar Hiztegia

eu > es

finka

Partekatu sareetan:

finka *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...finka ...rreko paragrafoan egiten ez badu, hartzekodunak finkaren edo finken esleipena eskatu ahal izango du...


..., guztiok erabiltzeko moduko oinezkoen bidea da. Finka horri UE-22aren Xehaztasun Azterketaren G-06...


... 52 zenbakiko «San Joseren jauregia» deritzon finkako errentari gisa, hitzarmen honen adostasunez. «...


Urteak dira Diputazioko finka hau Baso Parke gisakoa dela, eta ...


...ura-ordutegitik kanpo, erreserba hori, aipatutako finkaren estaldura-ordutegitik kanpo, erreserba hori, aipatutako ...


... egin du eta Elorriaga baserriaren ondoan dagoen finkarako sarbidea hobetu du. 2001/122 .- PROMOCIONES...


...22,1 km.- Ezkerretara, altzifrezko hesia duen finka bat ikusiko dugu. Finka eskuinaldetik inguratzen ...


...horretan inortxo ere ez zegoen barruan". " Finkan inor sartzen ez uztea" da daukaten ...


...hitaezkoak dira kaleetara fatxadak dituzten Udaleko finka guztietan eta eztoldak dituzten plaza edota herri...


..., bai eta harri-zolazko bideak ere. Finkaren itxiturari dagokionez, esan daiteke harlangaitzezko pareta ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

finka (eu)

finca (es)

Honela, paisaia aldatu egin zen: pinudiak bere pista, matarrasa eta suteekin azaldu ziren, larreak zabaldu egin ziren, ikuilu berriekin eta ongarri kimikoekin iralekuek ez dute horrenbesteko garrantzirik, fauna basatiaren babesleku bakarrak ziren palaxu eta zuhaiztiak desagertarazi zituzten finkak handitzeko, eta abar.>
www.errenteria.net

De este modo el paisaje varía; aparecen los pinares con sus pistas, sus matarrasas y sus incendios, aumentan los pastizales, los helechales ya no tienen tanto interés con los nuevos establos y los abonos químicos, los setos y bosquetes, únicos refugios de fauna silvestre, desaparecen para ampliar las fincas, etc.
www.errenteria.net


Hobaririk ez da egingo merkataritzarako bideratutako finkengatik.>
www.errenteria.net

En ningún caso la bonificación alcanzará a fincas con destino comercial.
www.errenteria.net


Eskatzaileak egiaztatu edo frogatu egin behar du lursailarentitularra dela edo, bestela, txabola kokatuko den finkaren titularrarenadostasuna duela.>
www.eskoriatza.net

Acreditación de la titularidad de los terrenos: El solicitantedeberá acreditar la titularidad de los terrenos o en su caso laconformidad expresa del titular de la finca en que vaya a emplazarse latxabola.
www.eskoriatza.net


Lehenengoz erregistratutako finkak eta higiezinak besterentzea, lurralde historikoka.>
www.euskadi.net

Fincas registradas por primera vez y enajenación de inmuebles por territorio histórico.
www.euskadi.net


Deskarga "Landa- eta hiri-finken hipotekak.>
www.euskadi.net

Descargar "Hipotecas de fincas rústicas y urbanas.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago