Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

finko

Partekatu sareetan:

finko *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...finko Azken batean, errenta finkoko aktibo bat da, AIAF Merkatuan kotizatzen duena.


... jartzen da) eta zati higigarria (elementu finkoaren gainean artikulaturik irikitzen da) dauzka. Eskuz...


...http://albrecht-kresse.com/ Azken honetan, eduki finko batzuk ezkerrean, blog-eko dietarioa eskuman ...


...ietako salmentek %2,0ko jaitsiera izan zuten prezio finkoetan . Araban eta Bizkaian termino errealetan aldaketa ...


...07.I BPG Kontsumo pribatua Kontsumo publikoa Kapital finkoaren eraketa gordina - Inbertsioa ekipamenduan - Inbertsioa...


...hau da: epe mugatu batean orrialde kopuru finko bat irakurri beharra izango dute, gero ...


Hobariak enpresaburuei. Urtea bukatu artean finko bihurtzen duten aldi baterako langile bakoitzaren truke 800...


...euskaltegiko 3 irakaslek. Lehenengo lanpostua finkoa da, euskaltegiko irakasleak...


...nean, janari bolatxoa jasotzen du. -Maiztasun finkoko programa, hau da Skinner-ek aurkitu ...


...sakidetzan hogei urtez lan egin ostean lanpostu finkoa ez duten langileak daude, hain zuzen. Azterketek lan taldea...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

finko (eu)

fijo (es)

Azken zatiko IV eta IV+ graduko zatiak soka finkoekin daude.>
www.capraalpina10

Los pasos finales de IV y IV+ estĂĄn equipados con maromas o cuerdas fijas.
www.capraalpina10


30 m baina gehiago duten eskailera finko bezain tente batzuetatik jaisten gara eta egia esan, goitik begiratzean zirrara sorten digutenak.>
www.capraalpina10

Bajamos más de 30 m por unas escaleras fijas, que cuando uno se asoma a ellas, verdaderamente impresionan.
www.capraalpina10


Azken zatiko IV eta IV+ graduko zatiak soka finkoekin daude.>
www.capraalpina10

Los pasos finales de IV y IV+ están equipados con maromas o cuerdas fijas.
www.capraalpina10



Arrokazko zatia oso gogorra eta neketsua egiten zaigu plaka liso batera iritsi bitarte, soka finko bat jarrita du eta korridore estu eta tente batera eramaten gaitu, helduleku ugari dituena zein beste soka finko bat ere.>
www.capraalpina10

El tramo de roca se hace bastante duro y penoso hasta que llegamos a una placa que está equipada con una cuerda fija y que nos da acceso a un corredor muy vertical pero con buenas presas y que también tiene instalada una cuerda fija.
www.capraalpina10

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

finko (eu)

firme (es)

Zehapen-espedientea ireki aurreko bi urteetan ebazpen finkoz zehatzea eragin duten hiru arau-hauste larri egin izana.>
www.ermua.es

La comisión de tres infracciones graves, con imposición de sanción por resolución firme, durante los dos años anteriores al inicio del expediente sancionador.
www.ermua.es


Lur finko gainean dinosauruoak bizi ziren eta horiek aztarnak eta zantzuak utzi zituzten itsasbazter horien lokatzetan inprimaturik.>
www.urdaibai14

Sobre tierra firme habitaban dinosaurios que dejaron restos y huellas impresas en los limos de dichas costas.
www.urdaibai14


Nabarmena da, lehenik, itsaslabarren zerrenda estua, non itsasoak lur finkoaz talka egiten baitu.>
www.urdaibai14

Destaca primero la estrecha franja de acantilados donde el océano colisiona con tierra firme.
www.urdaibai14

Ikusi adibide gehiago