Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

fronte

Share:

  • 1  iz. (Meteorol.) frente

    fronte hotza: frente frío

    fronte beroa: frente cálido

  • 2  iz. (Mil.) (Pol.) frente

    fronte nazionala: frente nacional

fronte *Examples are automatically obtained from dabilena

... udaberrian itxi zen, sobietarren Ekialdeko Frontearekin bat egin zuenean. 1940ko apirilaren 9an ...


...ten dugu». Hasier Arraiz EH Bilduko parlamentariak Fronte Zabala egiteko proposamena aurkeztu zien atzo BECen bildu z...


...en azalekook adierazten dutenez, ez da fronteari buruzko eleberri bat. Gerra estrategien atzean geratzen dir...


... media se elevó a 233 euros mensuales frente 194 en 2007-...


Gure moduan gutxi. Frontea apurtu arte gehienak bertan geratu ziren, ...


... desberdinetara hobeto egokitzeko. Era berean, EAEn fronte zabala baino, sozialdemokraziatik ezkerrerago dagoen gobern...


... izan ditu, asko larriak, hala nola fronte sortzailea eta "matxista" izatea egotzi izana...


...rtan, frankismoaren amaiera zenuten parez pare. Frente politikoan ere ariko zinen, baina literaturan ere bai. Ez d...


...18 urtearen amaieran Errusiako Gerra Zibilaren Ekialdeko Frontean kaosa gobernatzen zuen eta bi aldeen arteko gatazken emaitz...


...golkora mugituz joan zen. Egoera honi loturiko fronte sistemek eta ezegonkortasunak, EAEren ekialdeari eragin ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

fronte (eu)

frente (es)

Fronte beroa>
www.ermua.es

Frente caliente
www.ermua.es


Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoaren Kooperaziorako Ministro eta Frente Polisarioaren Kontseilu Nazionaleko kidea den Salek Baba, Bizkaiko Ahaldun Nagusi Jose Luis Bilbaorekin batzartu da gaur. Besteak beste, Saharako kanpamenduetan bizi duten egoerari buruz eta saharar herriari eman beharrekon laguntasun instituzionalari buruz hitz egin dute>
web.bizkaia.net

El Ministro de Cooperación de la República Árabe Saharaui Democrática y miembro del Consejo Nacional del Frente Polisario, Salek Baba, se ha reunido esta mañana con el Diputado General José Luis Bilbao para hablar entre otros asuntos sobre la situación actual en los campamentos, el apoyo institucional al pueblo saharaui.
web.bizkaia.net


Espainiar hiriburuko Diputatuen Kongresuko lehen emakume nafarra izan zen 1936ko otsailean Madrilgo Frente Popular alderdiarekin.>
www.euskalkultura.com

Logró convertirse en la primera mujer navarra diputada en el Congreso de los Diputados en febrero de 1936 con el Frente Popular de Madrid.
www.euskalkultura.com


Fronte Popularraren aurka azaldu zen, hala ere, berriro atxilotzeko mehatxupean zegoenez, 1937ko irailera arte ezkutuan egon zen. Urte hartan ihes egin eta Pirinioak zeharkatzea lortu zuen, hala Donibane Lohitzunera jo zuen (Lapurdi).>
www.euskomedia.org

Se manifestó contrario al Frente Popular pero, advertido de una nueva detención, estuvo escondido hasta septiembre de 1937 en que pudo evadirse y pasar el Pirineo estableciéndose en Donibane Lohitzune, Lapurdi.
www.euskomedia.org


Horretan, eragin handia izan zuen guda-egoerak eta beste gainontzeko errepublikar eremuetatik Ipar frontearen isolamenduak, baina baita EAJ-ren euskal Estatua sortzearekiko gogoak ere, bere helburu politikoa, batez ere autonomia "askatasun urratsa" besterik ez baitzen, bere bozeramaileak Estatutua onartu ondorengo egunean ("Euzkadi", 2 de octubre de 1936) esan zuen bezala.>
www.euskomedia.org

En ello influyó mucho la coyuntura bélica y el aislamiento del frente Norte del resto de la zona republicana, pero también el deseo del P.N.V. de crear un Estado vasco, su meta política, pues la autonomía era sólo un "escalón de libertad", según resaltó su portavoz al día siguiente de la aprobación del Estatuto ("Euzkadi", 2 de octubre de 1936).
www.euskomedia.org

More examples