Elhuyar Hiztegia

eu > es

gaixo

Share:

  • gaixo egon

gaixo *Examples are automatically obtained from dabilena

...gaixo ...da garaian, zuzenketa batek zehazten zuen medikua gaixoaren nahikariaren betetzera behartuta zegoela, hau kontzientea i...


...apituluaren amaieran, bestalde, hau ezartzen du: gaixoak medikuaren esku-hartze baten gainean adierazten dituen nahi...


Baina, laborategien ez ezik, egiazko gaixoekin ere ongi funtzionatu behar dute, eta gaixoen artean, deneta...


... 20.3 artikuluan ezarrita dagoen bezala: "Buruko gaixoaren arazoetarako arreta egoki eta osorako beharrezkoak diren...


...egratu barik dagozanak (beste guztiak: jubilatuak, gaixoak , komerziante txikiak, lanik ez daukenak, ...


...rakundeei laguntzak emateko deia zabaltzea, erakundeok gaixoei eta senideei finantzazioa eman diezaieten informazioaren et...


..., eskerrik asko. Buruan kolpea hartu du Gaixoak erorikoa izan du eta buruan kolpea hartu...


...edo lortzeko ahaleginik egin duenik baieztatzea. Gaixoen samaldatze eta antolatze gisako bat, alde batetik ( - "Eliz...


...o metodoen bidez gauzatu dira. Hau da, pertsona gaixoei zein osasuntsuei bizitako egoera estresagarrien inguruan ga...


...n dituen tumoreetako bat da. Tumorearen erauzketak gaixoaren bizitza luza dezake baina orokorrean ebakuntza egin...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

gaixo (eu)

pobre (es)

20:00 Gaixoa ni!>
usabalbuletina19

20:00 Pobre de mi!!
usabalbuletina19


Zehazki 1872 eta 1877 urteen artean Altamirako ospitale etxea eraiki eta herriari eman zion baliabide ekonomiko nahiko ez zuten elizateko txiroak eta gaixoak bertan bizi zitezen.>
www.busturia20

En concreto, entre los años 1872 y 1877 construyó de nueva planta la casa-hospital de Altamira y la donó al pueblo para que en ella residieran los pobres y enfermos de la anteiglesia que carecieran de suficientes medios económicos.
www.busturia20

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

gaixo (eu)

enfermo (es)

Gaixoen lekualdatzea, edozein garraio-mota erabiliz>
www.euskadi.net

Traslado de enfermos por cualquier medio de transporte
www.euskadi.net


Euskal AEn alta emandako gaixoak eta 1.000 biztanleko tasa, behin betiko diagnostikoaren eta sexuaren arabera.>
www.euskadi.net

Enfermos dados de alta y tasa por 1.000 habitantes en la C.A. de Euskadi, por diagnóstico definitivo y sexo.
www.euskadi.net


Erabiltzaileren bat ordu horretan gaixorik baldin badago, etxez etxeko laguntzaileari jakinaraziko dio behar duen arreta eskain diezaioten.>
beasainMerged2col

Si alguna persona usuaria se encontrará indispuesta, por encontrarse enferma, avisará a la Auxiliar Domiciliaria para que pueda ser atendida.
beasainMerged2col


Behartsu eta gaixoei lagunduz egindako lanari esker, kristautuen kopurua hainbeste ugaldu zen, non bontzoak behin eta berriro protesta eginez joaten zitzaizkiola Taikosama enperadoreari.>
beasainMerged2col

Gracias a la caritativa labor con los pobres y enfermos fue creciendo de tal manera el número de conversiones, que los bonzos no dejaban de quejarse ante el emperador Taicomasa.
beasainMerged2col


Asistentzia- eta Osasun-Erabilera: Honen barruan daude, alde batetik, anbulatorio, kontsultategi, sendaketa-zentro, klinika, ospitale eta antzekoetan gaixoak tratatu eta ospitaleratzea, eta bestetik, adin nagusieneko herritarrei edo bere kabuz balia ezin direnei asistentzia eta bizitokia ematea, hala nola, Jubilatuen Etxeak, Zaharren Egoitzak, Ezinduen Egoitzak eta beste batzuk.>
bergara12

Uso Asistencial y Sanitario: Comprende el tratamiento y alojamiento de enfermos en ambulatorios, consultorios, dispensarios, clínicas, hospitales y similares, y la asistencia y alojamiento a los sectores de población que representan las personas mayores además de las no válidas por sí mismas, como los Hogares de jubilados, Residencias de ancianos, Residencias de personas no validas y otros.
bergara12

More examples