Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

geza

Share:

  • 1  izond. insulso, -a; falto de sal, que no es salado, dulce

    itsasoko ura gazia da, ibaikoa geza: el agua de mar es salada, la del río dulce

    sagar gezak: manzanas dulces

  • 2  izond. (hed.) soso, -a; sosaina; insípido, -a; sin gracia

geza *Examples are automatically obtained from dabilena

...geza ...arioko flora iraungiaren antzekoa den. Ur gezazko masa guztiak batera arlo txiki bat besterik ez dira itsaso ...


...a destilazioa deritzona da. Egun lortutako ur gezaren %90 inguru destilazioz lortzen da. Horretarako, itsasoko ur...


...: "itxura", "zukutsua" eta "zaporea"; aurkakoak: " geza ", "mina" eta "gogorra".


... bere horretan, ur gazia baita. Ur geza ibaietan, lakuetan, barnealdeko hezeguneetan, akuiferoetan ...


...penaren helburuak bere eginez, arreta nagusia ur gezaren garrantzian eta bere kudeaketa jasangarriaren defentsan jar...


...       Jean d'Amouk utzi zidan Gexan Hiriarten gutuna eskuetan, burutazio sotiletan murgiltzen n...


...tako faunaren espezie-kopurua azter genezake: ur gezetako 26 arrain eta askoz ere itsas-arrain...


... ausartu da Luis XV.aren estiloko zurezko ate geza eta astun hori Biscornette-ren arabeskoen ondoan...


Ur geza baliabide zatiezina da. Epe luzera begira ...


...ntzira barne. Batean ura gazia da, bestean geza . Bakoitzak bere ezaugarriak ditu; ibilaldian zehar esplikaz...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

geza (eu)

dulce (es)

hitzak: Bedua Zumaia Gipuzkoa ura geza hotza amuarraina arraina>
www.3digitala.com

Términos: Bedua Zumaia Gipuzkoa agua dulce fría trucha pez pescado
www.3digitala.com


Gizakiok kontsumitzeko behar dugun ur geza hornitzeko irtenbideak dira horiek.>
www.basqueresearch.com

Se trata de soluciones para abastecer de agua dulce para el consumo humano.
www.basqueresearch.com


Ziur naiz bide hobeak daudela ozeanoko ura hartu eta ur hori ur geza eta gatz bihurtzea baino, eta bidean bizia suntsitzea baino.>
www.basqueresearch.com

Estoy segura de que hay mejores maneras conseguirlo que coger el agua de los océanos y convertirla en agua dulce y sal, destrozando la vida en el proceso.
www.basqueresearch.com


Eskuinaldean Plentziako muinoa ukitzen zuen; kostaldean zeuden hareatza laburretako batean ontziola bat eraiki zen, eta bazter batean, ur geza eskura baitzuen, portu txikia eraiki zen.>
www.euskonews.com

Por la derecha tocaba el cerro de Plencia; en una de los breves arenales que había en la costa se construyó un astillero, y en un rincón se construyó un pequeño puerto, ya que había agua dulce cerca.
www.euskonews.com


Familia giroan "bizibidaiatzeko" esperientzia hurbiletik erakusten digu Ipar gazi-Hego geza ikus-entzunezkoak, izan ere, Rosa eta Mikelek beren bi haurrekin egindako azken bidaia jasotzen baitu.>
www.gipuzkoabizikletaz.net

La proyección Norte salado-Sur dulce nos muestra de cerca la experiencia de "cicloviajar" en familia.
www.gipuzkoabizikletaz.net

More examples