Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

gezileiho

Partekatu sareetan:

gezileiho *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...gezileiho ...an izan ezik, zartadura bertikalak ziren, gezileiho izenekoak. Aipatu beharreko ateen artean honako hauek daude...


... bao eta zati bat itxita duten hiru gezileiho ditu, eta mandioaren gainean zulo karratu ...


...eak edo Ereñozukoak. Eskailera hori babesteko, gezileihoak laude. Dorreen erabilera aldatzerakoan eta babes ...


...u alde bakoitzean eta hiru leiho gehiago, gezileihoak , garita handi bakoitzean...


...natutako bikoteen bidez argiztatzen da, asentuak eta gezileiho garaiak dituztela. Bigarrena, bizitzeko beste solairu...


... ateak defentsa onak izango zituen dorre eta gezileihoekin , bera baitzen erasotua izateko leku errazen.


... nagusia du. Ekialdean arku karpaneleko leihoa, gezileihoa eta arku zorrotzeko leihoa ditu. Hegoaldean ...


...in. Hegoaldeko fatxadan, sotoaren solairuan, lehen gezileihoak edo kuku-leihoak bazeuden ere, orain,...


... erabat itsua da horma. Behe solairuan, gezileiho tanketarako hiru bao daude, egun itxita;...


...leuna da eta mentsulen gainekoa. Buruan hiru gezileiho daude, erdikoa itsutua. Teilatu-hegalean zehar...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

gezileiho (eu)

saetera (es)

1952an, zaharberritze lanek bere hasierako itxura itzuli zioten gazteluari eta, gaur egun, defentsak eta egiturak (kanoi-zuloak eta gezileihoak) mantentzen ditu. Egia esan, gutxi dira gaur egun halakoak mantentzen dituzten gazteluak.>
turismodenavarra27

En 1952, las obras de reconstrucciуn devolvieron al castillo su fisonomнa original y hoy es uno de los pocos castillos que conservan sus defensas y estructuras como troneras y saeteras.
turismodenavarra27


hitzak: Tulebras Navarra monasterio Santa Maria de la Caridad Eliza eliza Santa Maria de la Caridad zistertar XII bao gezileiho itsu arku erdi puntu koloma fuste kapitel apainketa harri abako landare>
www.3digitala.com

Términos: Tulebras Navarra monasterio Iglesia de Santa María de la Caridad iglesia Santa María de la Caridad cisterciense XII vano saetera ciego arco medio punto columna fuste capitel decoración piedra cimacio vegetal
www.3digitala.com


Behealdean gezileiho batzuk irekitzen dira eta, goikaldean, leiho modernoago batzuk.>
www.3digitala.com

En la parte inferior se abren unas saeteras y en la superior ventanas modernas.
www.3digitala.com


Hormetan, gezileihoak irekitzen dira.>
www.3digitala.com

En sus muros se abren saeteras y aspilleras.
www.3digitala.com


hitzak: Tulebras Navarra monasterio Santa Maria de la Caridad Eliza eliza Santa Maria de la Caridad zistertar XII bao gezileiho itsu arku erdi puntu koloma fuste kapitel apainketa harri ildo elkarri-lotuta abako>
www.3digitala.com

Términos: Tulebras Navarra monasterio Iglesia de Santa María de la Caridad iglesia Santa María de la Caridad cisterciense XII vano saetera ciego arco medio punto columna fuste capitel decoración piedra acanaladura entrelazado cimacio
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

gezileiho (eu)

aspillera (es)

hitzak: Güeñes Bizkaia auzo Quadra La Quadra Dorrea defentsa karratu harri harlangaitz-horma harlandu gezileiho harresi hondatze XV hamabost landaretza arkitektura landaretza natura berde>
www.3digitala.com

Términos: Güeñes Bizkaia barrio Quadra Torre de La Quadra defensa cuadrado piedra mampostería sillería saetera aspillera muralla deterioro XV quince vegetación arquitectura vegetación naturaleza verde
www.3digitala.com


hitzak: Güeñes Bizkaia auzo Quadra La Quadra Dorrea defentsa karratu harri harlangaitz-horma harlandu gezileiho hondatze XV hamabost landaretza arkitektura landaretza natura berde teilape eskailera eskailera sarrera>
www.3digitala.com

Términos: Güeñes Bizkaia barrio Quadra Torre de La Quadra defensa cuadrado piedra mampostería sillería saetera aspillera deterioro XV quince vegetación arquitectura vegetación naturaleza verde tejavana patín escalera acceso
www.3digitala.com


Honen alboan leiho bi zabaltzen dira eta iparraldeko bost gezileihoekin batera, porlanez zolatutako eraikuntza trinko honen irekidura edo zulo guztiak izango lirateke.>
www.urdaibai14

Junto a éste se abren dos ventanas, que con las cinco aspilleras de la fachada norte, completan todas las aberturas de este compacto edificio, pavimentado en cemento.
www.urdaibai14


Patioko fatxadan, ordea, bao zorrotzen eta gezileihoen hondakin asko ikus daitezke.>
www.urdaibai14

En la del patio, en cambio, se observan numerosos restos de vanos apuntados y aspilleras.
www.urdaibai14


Hegoaldean, multzoaren sentsazio itxia ebitatzen ez duen gezileiho bat dauka.>
www.urdaibai14

Posee en el lado sur una aspillera que no evita la sensación hermética del conjunto.
www.urdaibai14

Ikusi adibide gehiago