Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

gobernadore

Partekatu sareetan:

  •  iz. gobernador, -a

    gobernadore zibila: gobernador civil

    gobernadore militarra: el gobernador militar

    Frantziako Bankuko gobernadorea: el gobernador del Banco de Francia

gobernadore *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...gobernadore ... izan nuen Bizkaian abestu gabe, orduko Gobernadore Zibilak ezarritako debekuagatik. Kantaldi batean foruen ber...


...erenegun Asanblea Konstituziogileak, baina bederatzi gobernadoreetatik bostek balio juridikoa ukatu zioten atzo.


...zen Santiago Madariaga da bileraren buru. Gobernadore Zibilak Alkatea, Alkate-ordeak eta zinegotziak ...


...arreman ona azpimarratzen dute, tartean Caffarelli gobernadore militar frantsesak Udaletxean 400 pertsonentzat emandako da...


Ipar Kivuko gobernadore Julien Paluka prest agertu da gerrilla tutsiaren buruzagi L...


... aukeratuko dituzte. Horrekin batera, hainbat gobernadore eta beste ehunka kargu. Ia dena aukeratzen baita AEBetan: g...


... esaterako, Erresuma Batuko ministroek edo koloniako gobernadoreak soilik kasu gutxitan utzi ahalko dute bertan behera Gibralt...


...uardia Zibileko jenerala, Julen Elgorriaga Gipuzkoako gobernadore zibil ohia eta Angel Vaquero koronela, Lasa-Zabala auziaren...


... horas con ustedes.       Sawyer gobernadoreak ez du granorik ulertu. Baina han non duen itzultzailea! Pet...


... handiagoa izan dute gehienetan. Frankismoan gobernadore zibilak izendatzen zituzten, eta 1997tik aurrera haien karg...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

gobernadore (eu)

gobernador (es)

1765eko apirilean Caracas probintziako gobernadore eta kapitain generalak korso patentea eman zion, kapitain komandante kategoriarekin.>
www.errenteria2

En abril de 1765 el Gobernador y Capitán General de la Provincia de Caracas le concede patente de corso, con categoría de Capitán Comandante.
www.errenteria2


1765eko apirilean Caracas probintziako gobernadore eta kapitain generalak korso patentea eman zion, kapitain komandante kategoriarekin.>
www.errenteria.net

En abril de 1765 el Gobernador y Capitán General de la Provincia de Caracas le concede patente de corso, con categoría de Capitán Comandante.
www.errenteria.net


1705eko urriaren 11n Peñíscola-ko plaza eta gotorlekuko gobernadore militar eta korrejidore karguak hartu zituen.>
www.errenteria2

El 11 de octubre de 1705 tomó posesión de su cargo de Gobernador Militar y Corregidor de la Plaza y Fuerte de Peñíscola.
www.errenteria2


1705eko urriaren 11n Peñíscola-ko plaza eta gotorlekuko gobernadore militar eta korrejidore karguak hartu zituen.>
www.errenteria.net

El 11 de octubre de 1705 tomó posesión de su cargo de Gobernador Militar y Corregidor de la Plaza y Fuerte de Peñíscola.
www.errenteria.net


Horrez gain, Cordoba probintziako gobernadorea, Juan Schiaretti ere, euskal etxeko eta FEVAko ordezkariekin bildu zen.>
www.euskalkultura.com

El Gobernador de la provincia de Córdoba, Juan Schiaretti, también se reunió con autoridades del Centro Vasco y de FEVA, que le entregaron un presente en agradecimiento por la cesión del espacio verde en donde se halla situada la Plaza Euskal Herria.
www.euskalkultura.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa