Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

goragale

Share:

  •  iz. asco, náusea, ganas de vomitar

    ezin dut azalorerik jan, goragalea ematen dit eta: no puedo comer coliflor porque me da asco

    goragaleak ditu: tiene náuseas

    goragalea etorri zitzaion: tuvo ganas de vomitar

goragale *Examples are automatically obtained from dabilena

...goragale . Gaitzak eskuineko hobi iliakoan oinaze handiak, goragalea , eta leukozitosia eragiten ditu. Apendize handitua...


...ztulkontrako indarra Miosia (begi-niniaren uzkurketa) Goragalea eta gorakoa Aldaketa neurohormonalak (hilekoan etab.


...tan. Horrek arnasa hartzeko arazoak, takikardia, goragaleak , gorakoak eta, kasu larrietan, konbultsioak ...


...87; entzuten dut eta gainontzekoek birao, bakailaozko goragalea . Begiak ixten saiatzen naiz, burua garbitzen, dena ahazten....


..., Monika Etxebarriaren (Bilbao, 1968) eskutik eta Goragalea izenarekin. Tesi-nobela bat da, nobelaren forma erabiltzen ...


...tz galtzara zabala gurutzatzekoan, barneko goragalea hotz hotz hutsez gaindiarazten. Goruntz hartu zuen Waterloo...


...hori, «étre pour la mort» delakoaren goragalea , sinbolotan eta nobela gisa azaltzea bururatu ...


...poltsarik. a) b) c) d) goragalea urdail-jauzia urdailerrea ...


...atzuk nabaritu zuten artatze teknikaren bortizkeria. Goragaleak , ile galera, infekzioak -bik pneumonia harrapatu zuten- iza...


...r eta eztulka ari zen eta une batez goragalea etorri zitzaion. Gero buruari bi eskuez eutsi eta pittin ba...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

goragale (eu)

náusea (es)

Hala eta guztiz ere, zorabioak, ahultasuna, kalanbreak, goragaleak, gorakoak edo pultsu bizkortua badituzu, utzi berehala ariketa egiteari, edan ur asko, eta saiatu itzaletan egoten.>
www.seguroslagunaro.com

Si a pesar de todo, llegas a sentir mareos, debilidad, calambres, náuseas, vómitos o pulso acelerado, suspende el ejercicio de inmediato, bebe mucho agua y trata de estar a la sombra.
www.seguroslagunaro.com


Arnas hartze sakonek arin dezakete, neurri batean, goragale-sentsazioa.>
www.seguroslagunaro.com

Las inspiraciones profundas pueden aliviar la sensación de náuseas.
www.seguroslagunaro.com

More examples