•  adb. fatalmente, por obra del destino, indefectiblemente; por casualidad, casualmente, de forma accidental; por suerte, afortunadamente; por fuerza, forzosamente; inevitablemente

  halabeharrez nago hemen preso: estoy aquí preso por que así lo quiso el destino

  hori ez da halabeharrez gertatu: eso no ha ocurrido por casualidad

  liburu hura halabeharrez aurkitu nuen aitaren liburutegian: encontré aquel libro por casualidad en la biblioteca de mi padre

  bizitzan zoriontsua izan da, halabeharrez: ha sido feliz en la vida, afortunadamente

  lana halabeharrez utzi behar izan zuen: tuvo que dejar forzosamente el trabajo

  halabeharrez hartu behar izan genuen erabaki hura: tomamos aquella decisión porque no teníamos otro remedio