Elhuyar Hiztegia

eu > es

harea

Partekatu sareetan:

  •  iz. arena

    harea xehea: arena fina

    harea larria: arena gruesa


harea *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...harea ...nduzan azken aldi haretan gure hazi bitxi hareek ... Jakina haziak be memoria daukiela, hazi...


Bazkal ondoan, inguru hareetatik ostera* batzuk egitera joan da osaba ...


... lorategi hura ispilu bat besterik ez zela, harearen bihurrikeria.


...sasarteen arteko muga naturala da. Bien artean hareazko lurmutur bat ageri da, olatuek alde ...


...ko itzela erakusten du. Azalerarik gehiena hareaz eta arrokaz osatutako hondo mistoek betetzen dute...


...tegiratzen badira. Txatarra birrintzeko instalazioak Harea , hartxintxarra edo beste urragarriak zorrotadan botatzeko ...


...n eraginaz, bada komentariorik:«Hortik harearen sinbolo eta metafora. Hau da, lehen irakurketa batean deser...


...barreneko desioaren geografiari. Horrexegaitik hiriak hareazkoak izan litezke. Datek lekukotasun gisa funtzionatzen dute edo...


...o klon hori ez dadin hamalau egun baino hareago bilaka, eta emakume batengan inoiz inplanta dadin eragoztek...


...nahiko handia omen zegoen (itsasoak bultzaturiko hareak hilerriaren pareten altuera izan zuenean hildakoak bertan...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

harea (eu)

arena (es)

Kontuz ibili kristalezko pote eta botilekin, apur daitezke eta harean erdi estalirik gera daitezke.>
www.ermua.es

Ten cuidado con tarros y botellas de cristal que pueden romperse y quedar semiocultos en la arena.
www.ermua.es


Izatez, ez da tratamendu sistema, baina arazketa sistemaren hasieran duen erabilgarritasuna frogatzen du ur horietan dauden zenbait elementu ezabatzen dituelako; izan ere, elementu horiek prozesuan sartuz gero, funtzionamendua oztopatuko lukete (hala nola, solido higikorrak, hareak, koipeak, olioak, eta abar).>
www.ermua.es

No se considera un tratamiento propiamente dicho, pero su utilidad en cabeza de las instalaciones de depuración está demostrada al eliminar elementos presentes en estas aguas, que de entrar en el proceso podrían comprometer gravemente su funcionamiento (sólidos flotantes, arenas, grasas, aceites, etc.).
www.ermua.es


Aurtengoan patioa hareaz estaltzeak mesede egin die jauzitako pertsonei, zauri larriagoak ekidinez.>
www.ermua.es

La arena del recinto ha ayudado ha que no hubiera mayores lesiones tras las caídas.
www.ermua.es


Errautsak, iduriak, harea, lumak, plastikoak, egurra, odola, zimaurra, animalien hondakinak, ileak, erraiak, eta trabak eragin edo artapen eta garbiketa-lanak oztopatu dezaketen bestelako gorputzak.>
www.eskoriatza.net

Cenizas, carbonillas, arena, plumas, plásticos, madera, sangre, estiércol, desperdicios de animales, pelos, vísceras, y otros cuerpos que puedan causar obstrucciones u obstaculizar los trabajos de conservación y limpieza.
www.eskoriatza.net


Neurri horiek gune libre guztietan ezarriko dira.Gainazal iragazkortzat joko dira, besteak beste, legarrezko, hareazko edo zeramika material porotsuzko bezalako zoladura porotsuak.>
www.eskoriatza.net

Esta medida será de aplicación en todos los espacios libres. Tienen la consideración de superficies permeables, entre otros, los pavimentos porosos como gravas, arenas y materiales cerámicos porosos.
www.eskoriatza.net

Ikusi adibide gehiago