Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

harmaila

Share:

  • 1  iz. escalón [de piedra]

    harmailan eseri nintzen zaldiei begiratzeko: me senté en el escalón para mirar a los caballos

  • 2  iz. (pl.) grada, escalinata; gradería, graderío

    jendez beteta zeuden harmailak: la gradas estaban llenas de gente

harmaila *Examples are automatically obtained from dabilena

...harmaila ...bat lapurreta egon ziren, kable solteak nonahi, harmailak zikin, milaka eserleku hautsita... Sei hilabetean, itxita u...


...elaira sartu garenean, baina ia beteta daude harmailak . Jendea saioak egiten ari da kantekin eta leloekin, gero et...


...baitzuten ikuskizunaz gozatzen), galdezka hasten dira harmailetan eseritako jendeaz, ordenen bereizketaz, zaldunak nortzuk zi...


..., eta 2000ko abuztuan, honi eserlekudun bigarren harmail bat gehitu zitzaion, honela 68.217ko edukierara ailegatuz. ...


... giro baten erdian. Alboetara begiratzen dut, harmailetara . Jendea zutik dago, abesten, nire ...


...skal Herritarrontzat. BEC-eko Bizkaia Arena aretoko harmaila guztiak bete genituen. Hasieratik ezarrita dugun ...


...ino Kursaaleko finalerako sailkatuko da, eta besteak harmailetatik ikusiko du kontrarioaren eta Zeberio II.aren arteko partida...


...bera esan behar dugu txapelketa ondoren armaila jaso behar izan zenean. Honetaz gain ...


...harkituak kendu egingo dira. Arrigunagakoaren kasuan, harmailak handitu egingo dira, half pipe-an ...


..., bikainak biak. Gol festa zelaian, eta festa harmailetan . Merezitakoa.

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

harmaila (eu)

grada (es)

Harmaila jarraituak eta motorizatuak, 255 pertsonarentzako edukierarekin.>
www.ermua.es

Gradas corridas motorizadas con capacidad para 255 personas.
www.ermua.es


Zozketa berrehun bat pertsonek zuzenean jarraitu dute, pista, harmaila, pasillo eta kafetegitik hain zuzen ere.>
www.ermua.es

Al mismo han asistido en directo unos dos centenares de personas entre la pista, las gradas, el pasillo y la cafetería.
www.ermua.es


Bergarako Udalak Aldundiko diru laguntza jaso du,1.107.000 eurotakoa eta honi esker Seminarioko ekipamenduko esleipenak egin ahal izan ditugu: harmailen egitura metalikoa, orrazia igotzeko sistema, ikus-entzunezko ekipamendua eta eszena-argiztapenerako proiektoreak.>
bergara12

El Ayuntamiento de Bergara ha recibido una subvención de la Diputación, de 1.107.000 euros, gracias a la cual hemos podido realizar las adjudicaciones del equipamiento del Seminario: estructura metálica de las gradas, sistema de elevación del peine, equipamiento audiovisual y proyectores de iluminación escénica.
bergara12


Bergarako Udalak Ipintza futbol zelaiko erabiltzaileekin adostu nahi ditu harmaila berriak | Bergarako Udala>
bergara12

El Ayuntamiento de Bergara quiere consensuar las nuevas gradas del campo de futbol de Ipintza con los usuarios y usuarias | Bergarako Udala
bergara12


Bergarako Ipintza futbol-zelaian harmailak egitea>
bergara12

Ejecución de gradas en el campo de futbol de Ipintza de Bergara
bergara12

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

harmaila (eu)

graderío (es)

300 pertsonentzako harmaila estalia du, taldeentzako aldagelak eta kantina bat.>
www.deba.net

Dispone de un graderío cubierto para 300 personas, vestuarios para los equipos y una cantina.
www.deba.net


Euskal-Jolas:45 x 9 m.ko pilotaleku irekia 300 pertsonentzako harmaila estalia.>
www.deba.net

Euskal-Jolas:Frontón abierto de 45 X 9 m. Graderío cubierto con capacidad para 300 personas.
www.deba.net


100 pertsonentzako harmaila estalia.>
www.deba.net

Presaola (Lastur):Frontón corto de 30 X 7 m. Graderío cubierto para 100 personas.
www.deba.net


300 pertsonentzako harmaila estalia.>
www.deba.net

Graderío cubierto con capacidad para 300 personas.
www.deba.net


Galarazita dago baloiekin, pilotekin edo beste objektu batzuekin jolastea aldageletan, pistetara sartzeko pasilloetan, harmailetan eta kirol-gunetzat hartzen ez diren eremu guztietan.>
www.donostia.org

No está permitido jugar con balones, pelotas u otros objetos en vestuarios, pasillos de acceso a pistas, graderíos y todas aquellas zonas que no se consideren espacios deportivos.
www.donostia.org

More examples